Sentences — 11 found
-
141272Details ▸
- せんそう戦争
- は
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても
- さ避けられ
- なければならない 。
War must be avoided at all costs. — Tatoeba -
159220Details ▸
- わたし私
- は
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても
- この
- けいかくをじっこう計画を実行する
- つもり
- です 。
I will carry out this plan at any price. — Tatoeba -
159221Details ▸
- わたし私
- は
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても 、
- わたし私の
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- する
- つもり
- だ 。
I will accomplish my purpose at any cost. — Tatoeba -
166261Details ▸
- わたし私たち
- は
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても
- くに国
- を
- まも守ら
- なければならない 。
We have to defend our country at any cost. — Tatoeba -
191704Details ▸
- われわれ
- は 、
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても
- じゆう自由
- を
- まも守ら
- なければならない 。
We must defend our freedom at all cost. — Tatoeba -
191829Details ▸
- わたし
- は
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても 、
- きゃくほんか脚本家
- で
- た食べて
- いく
- と
- こころ心
- に
- きめている 。
I am determined to make a living as a playwright at all costs. — Tatoeba -
199464Details ▸
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても
- へいわ平和
- を
- まも守る
- つもり
- だ 。
We will keep the peace at all costs. — Tatoeba -
199465Details ▸
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても
- その
- しごと仕事
- を
- かんせい完成
- させよう
- と
- かれ彼
- は
- けっしん決心
- していた 。
He was determined to finish the work at any cost. — Tatoeba -
199466Details ▸
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても 、
- かのじょ彼女
- を
- たす助け
- なければならない 。
I must help her at any cost. — Tatoeba -
199467Details ▸
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても 、
- それ
- を
- やりとげる
- つもり
- だ 。
I will accomplish it at all costs. — Tatoeba -
222109Details ▸
- この
- けんり権利
- は
- どんなぎせいをはらどんな犠牲を払っても
- まも守ら
- なければならない 。
This right must be protected at all costs. — Tatoeba