Sentences — 120 found
-
202969Details ▸
-
チャイナタウン
- には
- どうやって
- いきます
- か 。
How do I get to Chinatown? — Tatoeba -
204643Details ▸
- それ
- を
- どうやって
- あ開けたら
- いい
- の
- か
- わ分からない 。
I don't know what to open it with. — Tatoeba -
206384Details ▸
- その
- もんだい問題
- を
- どうやって
- と解く
- か
- おし教えて
- くだ下さい 。
Tell me how to solve the problem. — Tatoeba -
207688Details ▸
- その
- どろぼう泥棒
- は 、
- いったい
- どうやって
- つか捕まる
- の
- を
- まぬが免れた
- の
- だろう 。
How did the thief manage to avoid being caught? — Tatoeba -
210552Details ▸
- その
- こんらん混乱
- を
- どうやって
- こくふく克服
- した
- か
- はな話して
- くだ下さい 。
Tell me how you got over such troubles? — Tatoeba -
210801Details ▸
- その
- こうつうじこ交通事故
- は
- どうやって
- お起きた
- のです
- か 。
How did the traffic accident come about? — Tatoeba -
213084Details ▸
- その
- コンサート
- の
- けん券
- を
- どうやって
- てにい手に入れた
- のです
- か 。
How did you get tickets for the concert? — Tatoeba -
213600Details ▸
- そこ
- へ
- は
- どうやって
- い行けば
- いい
- のです
- か 。
How can I get there? — Tatoeba -
213601Details ▸
- そこ
- へ
- は
- どうやって
- い行けば
- よい
- ですか 。
Could you tell me how to get there? — Tatoeba -
214171Details ▸
- すみません
- が 、セントラルパーク
- には
- どうやって
- い行ったら
- いい
- か
- おし教えて
- いただけません
- か 。
Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park? — Tatoeba -
215767Details ▸
-
ジャネット
- は
- たし確かに
- どうやって
- やりくり
- する
- か
- し知っている 。
Janet sure knows how to stretch a dollar. — Tatoeba -
216210Details ▸
- しかし
- かれ彼ら
- は
- どうやって
- これ
- を
- する
- ことができる
- の
- か 。
But how can they do this? — Tatoeba -
217427Details ▸
- こんなに
- しょるい書類
- が
- あったら
- どうやって
- しごと仕事
- が
- できる
- ん
- だい 。
How can I work with all these papers everywhere? — Tatoeba -
217764Details ▸
- これらの
- ほん本
- を
- どうやって
- てにい手にいれた
- のです
- か 。
How did you come by these books? — Tatoeba -
219346Details ▸
- この
- もんだい問題
- を
- どうやって
- あつか扱い
- ましょうか 。
How shall we deal with this problem? — Tatoeba -
222481Details ▸
- この
- きかい機械
- は
- どうやって
- そうさ操作
- する
- のです
- か 。
How do you operate this machine? — Tatoeba -
222637Details ▸
- この
- え絵
- を
- どうやって
- てにい手に入れた
- のです
- か 。
How did you come by this painting? — Tatoeba -
223883Details ▸
- この
- カメラ
- は
- どうやって
- つか使う
- の 。
How do you use this camera? — Tatoeba -
228918Details ▸
- いったい
- どうやって
- わたし私たち
- の
- へや部屋
- に
- はい入って
- きた
- の
- か 。
How on earth did you get into our room? — Tatoeba -
228919Details ▸
- いったい
- どうやって
- あなた
- は
- じぶん自分
- の
- こうどう行動
- を
- せいとうか正当化
- する
- のです
- か 。
How can you justify your behavior? — Tatoeba