Sentences — 4 found
-
173940Details ▸
- くちにだ口に出した
- ことば言葉
- は
- とりかえ取り返しがつかない 。
When the word is out, it belongs to another. — Tatoeba -
173946Details ▸
- くち口にした
- ことば言葉
- は
- とりかえ取り返しがつかない 。
When the word is out, it belongs to another. — Tatoeba -
182973Details ▸
- やって
- しまった
- こと
- は
- とりかえ取り返しがつかない 。
What is done cannot be undone. — Tatoeba -
229542Details ▸
- あんな
- じんしゅさべつ人種差別
- の
- はつげん発言
- を
- する
- なんて 、
- あの
- せいじか政治家
- も
- とりかえ取り返しのつかない
- こと
- を
- くち口にした
- もの
- だ 。
That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments. — Tatoeba