Sentences — 91 found
-
116188Details ▸
- かれ彼の
- べっそう別荘
- は
- こぎれい
- で
- かいてき快適 。
- そのうえその上 、１０
- にん人
- も
- と泊まる
- ことができる 。
His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people. — Tatoeba -
121103Details ▸
- かれ彼
- が
- あんな
- やす安
- ホテル
- に
- と泊まる
- なんて
- おかしい 。
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel. — Tatoeba -
124110Details ▸
- とう当
- ホテル
- は 、２０００
- にん人
- の
- お
- きゃく客
- が
- と泊まれます 。
Our hotel accommodates 2000 guests. — Tatoeba -
137745Details ▸
- おお大きな
- ホテル
- に
- と泊まれば 、
- ホテル
- の
- プール
- が
- りよう利用
- でき出来る 。
If you stay at a big hotel, you can use their swimming pool. — Tatoeba -
160249Details ▸
- わたし私
- は
- その
- 街
- の
- おか丘
- の
- うえ上の
- ホテル
- に
- と泊まった 。
I stayed at a hotel on a hill in that town. — Tatoeba -
165077Details ▸
- わたし私たち
- は
- きぎ木々
- に
- かこ囲まれた
- ホテル
- に
- と泊まった 。
We stayed at a hotel surrounded by trees. — Tatoeba -
165426Details ▸
- わたし私たち
- は
- まち町はずれ
- の
- ちい小さな
- ホテル
- に
- と泊まった 。
We put up at a small hotel just on the edge of the town. — Tatoeba -
166045Details ▸
- わたし私たち
- は
- えきまえ駅前
- の
- ホテル
- に
- と泊まった 。
We stayed at a hotel in front of the station. — Tatoeba -
166400Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- やま山
- の
- ふもと
- の
- やど宿
- に
- と泊まった 。
We put up at an inn at the foot of the mountain. — Tatoeba -
167320Details ▸
- わたし私たち
- が
- この
- なつ夏
- と泊まった
- ホテル
- は
- みずうみ湖
- の
- ちか近く
- に
- あ在ります 。
The hotel we stayed at last summer is near the lake. — Tatoeba -
171033Details ▸
- こま困ったことに
- こんばん今晩
- と泊まる
- やど宿
- が
- ありません 。
The trouble is that we have nowhere to stay tonight. — Tatoeba -
171091Details ▸
- こんや今夜
- は
- と泊まって
- いって
- も
- いい
- よ 。
You can stay with us for the night. — Tatoeba -
171101Details ▸
- こんや今夜
- は
- わたし私の
- いえ家
- に
- お
- と泊まり
- ください 。
I should like you to be my guest tonight. — Tatoeba -
171142Details ▸
- こんや今夜
- は
- ここ
- に
- と泊まりましょう 。
Let's stay here tonight. — Tatoeba -
171147Details ▸
- こんや今夜
- は 、
- わたし私
- は
- ゆうじん友人
- の
- ところ所
- に
- と泊まる
- つもり
- だ 。
I will put up at my friend's tonight. — Tatoeba -
171204Details ▸
- こんばん今晩
- と泊まり
- たい
- ん
- だ
- が 、
- へや部屋
- は
- あります
- か 。
Do you have any rooms left for tonight? — Tatoeba -
171205Details ▸
- こんばん今晩
- と泊まり
- たい
- のです
- が 。
We would like to stay here tonight. — Tatoeba -
171285Details ▸
- こんばん今晩 、
- うち
- に
- と泊まって
- は
- どう
- ですか 。
How about staying at my place this evening? — Tatoeba -
172192Details ▸
- こんど今度
- サンフランシスコ
- を
- おとず訪れたら 、
- あの
- ホテル
- に
- と泊まって
- みたい 。
Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel. — Tatoeba -
177242Details ▸
- きみ君
- は
- わたし私たち
- の
- いえ家
- に
- と泊まった
- ほうがよい
- と
- おも思う 。
I think you had better stay with us. — Tatoeba