Sentences — 220 found
-
85658Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- くものうえ雲の上
- を
- と飛んで
- いった 。
The plane flew above the clouds. — Tatoeba -
85727Details ▸
- ひこうき飛行機
- が
- にし西
- の
- ほう
- へ
- と飛んで
- いった 。
The plane flew toward the west. — Tatoeba -
85743Details ▸
- ひこうき飛行機
- が ケイト
- の
- いえ家
- の
- うえ上
- を
- と飛んで
- いった 。
The plane flew over Kate's house. — Tatoeba -
85745Details ▸
- ひこうき飛行機
- が 、
- ずじょう頭上
- を
- と飛んでいる 。
An airplane is flying overhead. — Tatoeba -
85748Details ▸
- と飛べない
- の
- とおなと同じように
- わたし私
- は
- みらい未来
- を
- よげん予言
- できない 。
I can no more predict the future than I can fly. — Tatoeba -
85749Details ▸
- と飛ぶ
- まえ前
- に
- み見よ 。
Look before you leap. — Tatoeba -
85750Details ▸
- と飛ぶ
- さかな魚
- も
- いる 。
Some fish fly. — Tatoeba -
89402Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- きゅうりょう給料
- が
- やす安い
- と
- ぶつぶつ
- い言った 。
She complained to me of my small salary. — Tatoeba -
91321Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よい
- し知らせ
- を
- も持って 、
- いえ家
- に
- と飛んで
- かえ帰った 。
She rushed home with the good news. — Tatoeba -
95029Details ▸
- かのじょ彼女
- にとって
- うた歌う
- の
- は
- とり鳥
- が
- そらをと空を飛ぶ
- の
- と
- おな同じくらい
- らく楽な
- こと
- だ 。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds. — Tatoeba -
106747Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうべ昨夜
- ユーフォーＵＦＯ
- が
- と飛んでいる
- の
- を
- み見た 。
He saw a UFO flying last night. — Tatoeba -
96152Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ほっきょく北極
- ちほう地方
- から
- みなみ南
- へ
- とびます 。
They fly south from the arctic region. — Tatoeba -
98255Details ▸
- かれ彼ら
- は ８
- かげつヶ月
- で
- やく約 ３
- まん万 ５
- せん千
- キロ
- と飛びます 。
They fly about 35,000 km in eight months. — Tatoeba -
100680Details ▸
- かれ彼
- は
- ひこうき飛行機
- で
- パリ
- へ
- と飛んだ 。
He flew to Paris. — Tatoeba -
100683Details ▸
- かれ彼
- は
- とぶとりをおとすいきお飛ぶ鳥を落とす勢い
- である 。
He nods and shakes the spheres. — Tatoeba -
100711Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- そうぞうりょく想像力
- に
- とんだ
- さっか作家
- です 。
He is a very imaginative writer. — Tatoeba -
102037Details ▸
- かれ彼
- は
- とり鳥
- の
- と飛び
- かた方
- を
- けんきゅう研究
- した 。
He studied the flight of birds. — Tatoeba -
102038Details ▸
- かれ彼
- は
- とり鳥
- が
- ずじょう頭上
- を
- と飛んで
- いく
- の
- を
- なが眺める
- の
- が
- す好き
- です 。
He likes to watch the birds fly above his head. — Tatoeba -
104030Details ▸
- かれ彼
- は
- しょう賞
- が
- もらえる
- ほどに
- たか高く
- と飛べなかった 。
He didn't jump high enough to win a prize. — Tatoeba -
105576Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- み見
- も
- せず
- に
- いい
- よ
- と
- ぶつぶつ
- い言った 。
He grunted his agreement without looking at me. — Tatoeba