Sentences — 98 found
-
96548Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ちゅうしょく昼食
- を
- とっている 。
They are at lunch. — Tatoeba -
97147Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いま今 、
- ちょうしょく朝食
- を
- とっている
- ところ
- です 。
They are having breakfast now. — Tatoeba -
98381Details ▸
- かれ彼らの
- りょうしん両親
- は
- うちの
- りょうしん両親
- より
- 年をとっています 。
Their parents are older than ours. — Tatoeba -
100704Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- 年をとっている
- が
- げんき元気
- だ 。
He is active although he is very old. — Tatoeba -
101289Details ▸
- かれ彼
- は
- せがたか背が高く 、
- ふとっていて 、
- いつも
- いそが忙しく
- しています 。
He is tall, fat and always busy. — Tatoeba -
101358Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとっている
- ので
- それ
- を
- して
- みる
- ことができない 。
He is too old to try it. — Tatoeba -
101360Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとっている
- けれど 、
- とても
- けんこう健康
- だ 。
Though he is old, he is very healthy. — Tatoeba -
101361Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとっている
- が 、
- とにかく
- よく
- はたら働く 。
He is old, but at all events he works well. — Tatoeba -
101363Details ▸
- かれ彼
- は
- 年をとっていて
- も
- まだ
- わかわか若々しい 。
He is old, but he's worn well. — Tatoeba -
101364Details ▸
- かれ彼
- は
- とし年
- は
- とっている
- けれども 、
- とても
- けんこう健康
- で
- かつどうてき活動的
- だ 。
Old as he is, he is very healthy and active. — Tatoeba -
101365Details ▸
- かれ彼
- は
- とし年
- は
- とっている
- が
- き気
- は
- わか若い 。
Though he is old, he has a youthful spirit. — Tatoeba -
101665Details ▸
- かれ彼
- は
- はたら働く
- ふじん婦人
- たち
- にたいに対して
- とても
- りかい理解
- の
- ある
- たいどをと態度をとっている 。
He holds a very enlightened attitude toward working women. — Tatoeba -
102894Details ▸
- かれ彼
- は
- そい粗衣
- を
- まとっていた 。
He is content with the simple life. — Tatoeba -
106254Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- と
- おな同じくらい
- 年をとっている 。
He is as old as I. — Tatoeba -
107677Details ▸
- かれ彼
- は
- み見かけ
- より
- ずっと
- 年をとっている 。
He is much older than he looks. — Tatoeba -
107680Details ▸
- かれ彼
- は
- み見かけ
- ほど
- 歳をとっていない 。
He is not as old as he seems. — Tatoeba -
108097Details ▸
- かれ彼
- は
- くうぐん空軍
- から
- はな離れて
- きゅうか休暇
- を
- とっている
- とき時
- は 、
- かぞく家族
- と
- いえ家
- で
- くつろぐ
- の
- が
- す好き
- だ 。
He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force. — Tatoeba -
112086Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん
- 年をとっていました 。
He was very old. — Tatoeba -
114846Details ▸
- かれ彼
- は
- あまり
- 年をとっていた
- ので 、
- ある歩けませんでした 。
He was too old to walk. — Tatoeba -
115592Details ▸
- かれ彼
- は 、
- うんてん運転
- する
- のに
- じゅうぶん十分
- 年をとっていた 。
He is old enough to drive a car. — Tatoeba