Sentences — 8 found
-
jreibun/9783/2
-
えさを食べ終わった
- いぬ犬 が、もっとちょうだいという
- かお顔 をして
- あしもと足下 から私を見上げている。
The dog, having finished his food, is looking up at me from next to my feet with a look that says, “Please give me more.” — Jreibun -
124162
- とうきょう東京
- とちょう都庁
- ビル
- の
- たか高さ
- は
- どのくらい
- あります
- か 。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building? — Tatoeba -
93074
- かのじょ彼女
- は
- おとうお父さん
- と
- ちょうど
- おな同じ
- だけ
- の
- にく肉
- を
- た食べた 。
She ate just as much meat as her father. — Tatoeba -
124528
- と都
- ちょうしゃ庁舎
- に
- い行き 、
- そこ
- で
- また
- れつ列
- の
- なか中
- で
- ま待った 。
The woman left and went to the courthouse, where she waited in line again. — Tatoeba -
124826
- でんしけいさんき電子計算機
- は
- にんげん人間
- の
- ずのう頭脳
- が
- けいさん計算
- する
- の
- と
- ちょうど
- おな同じように
- けいさん計算
- する
- こと事
- が
- でき出来る 。
The computer can figure just as the human brain does. — Tatoeba -
223537
- この
- テーブル
- は
- うちの
- と
- ちょうど
- おな同じ
- おお大き
- さ
- です 。
This table is just as large as ours. — Tatoeba -
236216
-
「
- と都
- ちょうしゃ庁舎
- で
- もらえます
- よ 」
- と
- かかりいん係員
- が
- つけくわ付け加えた 。
"You can get it at the Metropolitan Government Office," the clerk added. — Tatoeba -
216198
- しかも 、
- わる悪い
- ひと人
- の
- なか中
- には
- セルビアじんセルビア人
- も
- クロアチア
- じん人
- も
- イスラム
- きょうと教徒
- も
- いる
- の
- と
- ちょうど
- おな同じように 、
- よい
- ひと人
- の
- なか中
- にも 、
- セルビアじんセルビア人
- も
- いれば 、
- クロアチア
- じん人
- も
- イスラムきょうイスラム教
- も
- いる
- の
- よ 。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad. — Tatoeba