Jisho

×

Sentences — 82 found

  • 138553
    • たにん他人
    • じぶん自分
    • かんが考え
    • おしつ押しつけよう
    • としては
    • いけない
    You should not try to force your ideas on others. Tatoeba
    Details ▸
  • 143666
    • すいそ水素
    • それじたいそれ自体
    • としては
    • しぜんかい自然界
    • そんざい存在
    • しない
    Hydrogen does not exist as such in nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 145220
    • しん
    • とうきょう東京
    • こくさい国際
    • くうこう空港
    • から
    • とうきょう東京
    • 行く
    • ほうほう方法
    • としては
    • れっしゃ列車
    • リムジンバス
    • あります
    From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus. Tatoeba
    Details ▸
  • 145900
    • たべもの食べ物
    • ホテル
    • しょくじ食事
    • としては
    • わる悪くなかった
    The food was not bad, as hotel food goes. Tatoeba
    Details ▸
  • 149032
    • くるま
    • ねだん値段
    • はねあがっている
    • ので
    • いま
    • 買う
    • じき時期
    • としては
    • さいあく最悪
    With car prices so high, now is the worst time to buy. Tatoeba
    Details ▸
  • 149939
    • じぶん自分
    • としては
    • まんぞく満足
    • している
    As for myself, I am satisfied. Tatoeba
    Details ▸
  • 152088
    • わたし
    • こじん個人の
    • いけん意見
    • としては
    • その
    • けいかく計画
    • はんたい反対
    In my personal opinion I am against the plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 152089
    • わたし
    • こじん個人
    • としては
    • その
    • きょうぎ競技
    • さんか参加
    • したい
    • おもいます
    For myself, I would like to take part in the game. Tatoeba
    Details ▸
  • 155665
    • わたし
    • にんげんてき人間的に
    • かれ
    • 好き
    • いしゃ医者
    • としては
    • そんけい尊敬
    • していない
    I like him personally, but don't respect him as a doctor. Tatoeba
    Details ▸
  • 157239
    • わたし
    • こじん個人
    • としては
    • その
    • けいかく計画
    • さんせい賛成
    I, for one, am for the plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 74095
    • しょき初期の
    • じかくしょうじょう自覚症状
    • としては
    • はいにょうしょうがい排尿障害
    • あります
    • おおくのばあい多くの場合
    • はっきりと
    • した
    • しょうじょう症状
    • ありません
    One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms. Tatoeba
    Details ▸
  • 74097
    • ふくさよう副作用
    • としては
    • しりょくしょうがい視力障害
    • あります
    This has visual impairment as a side effect. Tatoeba
    Details ▸
  • 74973
    • よろしかったら
    • スキー
    • 行って
    • いい
    • です
    • でも
    • わたし
    • としては
    • いえ
    • いて
    • しょうせつ小説
    • でも
    • 読む
    • ほう方がいい
    • です
    You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel. Tatoeba
    Details ▸
  • 75096
    • ぶんぽう文法
    • じこう事項
    • としては
    • げんざいかんりょう現在完了
    • じゅどうたい受動態
    • ふく含まれています
    The grammar section includes the passive voice of the present perfect. Tatoeba
    Details ▸
  • 75138
    • じょうきょうしょうこ状況証拠
    • としちゃあ
    • じゅうぶん十分
    For circumstantial evidence, that's plenty. Tatoeba
    Details ▸
  • 75327
    • われわれ我々
    • ACME Ltd.
    • としては
    • ぜんりょく全力
    • 持って
    • てきたいてきばいしゅう敵対的買収
    • たいこう対抗
    • する
    • もの
    • めいげん明言
    • して
    • おこう
    We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. Tatoeba
    Details ▸
  • 78121
    • りょこう旅行
    • ほうほう方法
    • としては
    • どれ
    • いちばん一番
    • 良い
    • ですか
    Which is the best way to travel? Tatoeba
    Details ▸
  • 87146
    • かのじょ彼女
    • ひしょ秘書
    • としては
    • すいせん推薦
    • する
    • ことはできない
    I cannot recommend her as a secretary. Tatoeba
    Details ▸
  • 92061
    • かのじょ彼女
    • テニス
    • せんしゅ選手
    • としては
    • ちめいてき致命的な
    • じこ事故に会った
    She had an accident that ended her life as a tennis player. Tatoeba
    Details ▸
  • 94413
    • かのじょ彼女の
    • こうどう行動
    • わか若い
    • むすめ
    • としては
    • いじょう異常
    • です
    Her behavior is abnormal for a young girl. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >