Sentences — 86 found
-
223151Details ▸
- この
- ホテル
- は
- ホテル
- としては
- いちばん
- よい 。
This hotel is the best, as hotels go. — Tatoeba -
229764Details ▸
- あれ
- が
- かれ彼
- としては
- せいいっぱい精一杯
- の
- びしょう微笑
- だった 。
That was his nearest approach to a smile. — Tatoeba -
231847Details ▸
- あなた
- は
- しょしんしゃ初心者
- としては
- テニス
- が
- うまい 。
You are a good tennis player, as beginners go. — Tatoeba -
233412Details ▸
- あなた
- の
- かいとう解答
- には
- わたし私たち
- としては
- まったく
- ふまん不満
- だ 。
Your answer is anything but satisfactory to us. — Tatoeba -
234627Details ▸
- あいつ
- は
- うみせんやません海千山千
- だから 、
- とりひ取り引き
- あいて相手
- としては
- かなり
- 手強い
- ぞ 。
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client. — Tatoeba -
235547Details ▸
- ふた２つ
- の
- こと
- を
- いちど一度
- に
- しよう
- としては
- いけません 。
Don't try to do two things at a time. — Tatoeba