Sentences — 343 found
-
90048Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま今
- ディナー
- を
- たべ食べている
- ところ
- です 。
She is having dinner now. — Tatoeba -
91414Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- メーキャップ
- を
- お落としている
- ところ
- です
- よ 。
She's cleaning off the make-up. — Tatoeba -
91503Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まさに
- しゅっぱつ出発する
- ところ
- である 。
She was on the point of leaving. — Tatoeba -
92093Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ディナー
- を
- たべ食べている
- ところ
- です 。
She is having dinner now. — Tatoeba -
92117Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちょうど
- かいもの買い物
- に
- で出かける
- ところ
- です 。
She is just going shopping. — Tatoeba -
92153Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たったいまたった今
- かえ帰った
- ところ
- です 。
She came home just now. — Tatoeba -
92664Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すんでのところで
- トラック
- に
- ひかれる
- ところ
- だった 。
She was very nearly run over by a truck. — Tatoeba -
93639Details ▸
- かのじょ彼女
- は １０
- ふん分
- まえ前
- に
- しゅっぱつ出発した
- ところ
- です 。
She started ten minutes ago. — Tatoeba -
94744Details ▸
- かのじょ彼女の
- いない
- ところ
- で 、
- そんな
- こと
- を
- い言う
- な 。
Don't say such a thing behind her back. — Tatoeba -
94769Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- よ良い
- かんが考え
- が
- すんぜん寸前
- の
- ところ
- で
- う浮かんだ 。
A good idea came across her mind at the last moment. — Tatoeba -
95886Details ▸
- かれ彼
- を
- みおく見送り
- えき駅
- へ
- いってき行って来た
- ところ
- です 。
I have been to the station to see him off. — Tatoeba -
95889Details ▸
- かれ彼
- を
- みおく見送り
- に
- えき駅
- まで
- い行ってきた
- ところ
- です 。
I have been to the station to see him off. — Tatoeba -
95924Details ▸
- かれ彼
- を
- えき駅
- に
- みおく見送り
- に
- い行ってきた
- ところ
- です 。
I have been to the station to see him off. — Tatoeba -
96858Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しゅくだい宿題
- に
- とりかかろう
- としている
- ところ
- です 。
They are beginning their homework. — Tatoeba -
96885Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しゅしょう主将
- の
- いない
- ところ
- で
- わるぐちをい悪口を言った 。
They spoke ill of the captain in his absence. — Tatoeba -
97147Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いま今 、
- ちょうしょく朝食
- を
- とっている
- ところ
- です 。
They are having breakfast now. — Tatoeba -
97389Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かど角
- の
- ところ所
- で
- バス
- に
- の乗る
- ところ
- です 。
They are getting on the bus at the corner. — Tatoeba -
98461Details ▸
- かれ彼らの
- あか赤ちゃん
- は
- ちょうど
- は這い
- はじ始めた
- ところ
- です 。
Their baby has just started to crawl. — Tatoeba -
99479Details ▸
- かれ彼
- は
- もん門
- の
- ところ
- で
- きゅう急に
- たちど立ち止まった 。
He stopped short at the gate. — Tatoeba -
100808Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- みおく見送り
- に
- えき駅
- まで
- いってき行って来た
- ところ
- です 。
He has been to the station to see her off. — Tatoeba