Sentences — 529 found
-
152909
- わたし私
- は
- へんか変化
- の
- なか中
- を
- とおりぬけ通りぬけている 。
I'm going through changes. — Tatoeba -
153486
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- とお通り
- を
- よこぎ横切る
- の
- を
- み見た 。
I saw her crossing the street. — Tatoeba -
154078
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- とお通り
- で
- あ会った 。
I met him on the street. — Tatoeba -
154318
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- とお通り
- で
- わか別れた 。
I parted from him on the street. — Tatoeba -
154415
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- とお通り
- を
- わた渡っている
- の
- を
- み見た 。
I saw him crossing the street. — Tatoeba -
154416
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- とお通り
- を
- おうだん横断
- する
- の
- を
- てつだ手伝った 。
I helped him walk across the street. — Tatoeba -
154417
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- とお通り
- を
- おうだん横断
- する
- の
- を
- み見た 。
I saw him cross the street. — Tatoeba -
154418
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- とお通り
- を
- よこぎ横切る
- の
- を
- じっとみじっと見ていた 。
I watched him cross the street. — Tatoeba -
154988
- わたし私
- は
- とお通り
- を
- ある歩いて
- よこぎ横切った 。
I walked across the street. — Tatoeba -
154989
- わたし私
- は
- とお通り
- を
- はし端
- から
- はし端
- まで
- ある歩いた 。
I walked the length of the street. — Tatoeba -
154990
- わたし私
- は
- とお通り
- を
- いったりき行ったり来たり
- した 。
I walked back and forth on the street. — Tatoeba -
154991
- わたし私
- は
- とお通り
- を
- よこぎ横切る
- の
- を
- み見られた 。
I was seen to cross the street. — Tatoeba -
154992
- わたし私
- は
- とお通り
- を
- あちこち
- あるきまわ歩きまわった 。
I walked about the street. — Tatoeba -
154993
- わたし私
- は
- とお通り
- の
- くるま車
- の
- たえま絶え間ない
- そうおん騒音
- に
- うんざり
- した 。
I got sick of the constant noise of the street traffic. — Tatoeba -
154994
- わたし私
- は
- とお通り
- に
- そって
- ある歩いた 。
I walked along the street. — Tatoeba -
154995
- わたし私
- は
- とお通り
- で
- ろうじん老人
- が
- あおむあお向け
- に
- たお倒れる
- の
- を
- み見た 。
I saw an old man fall on his back in the street. — Tatoeba -
154996
- わたし私
- は
- とお通り
- で
- かのじょ彼女
- と
- あ会った 。
I met her on the street. — Tatoeba -
154998
- わたし私
- は
- とお通り
- で
- だれ誰か
- に
- じぶん自分
- の
- なまえ名前
- が
- よ呼ばれる
- の
- を
- き聞いた 。
I heard my name called by someone on the street. — Tatoeba -
154999
- わたし私
- は
- とお通り
- で
- だれ誰か
- が
- わたし私
- を
- よ呼ぶ
- の
- を
- き聞いた 。
I heard someone on the street calling me. — Tatoeba -
155000
- わたし私
- は
- とお通り
- で
- ぐうぜん偶然
- きゅうゆう旧友
- に
- であ出会った 。
I ran across an old friend in the street. — Tatoeba