Sentences — 16 found
-
85741Details ▸
- ひこうき飛行機
- から
- み見る
- と 、
- これらの
- しま島
- が
- ほんとうに
- うつく美しい
- と
- おも思った 。
Seeing these islands from the airplane, we thought that they were really beautiful. — Tatoeba -
86022Details ▸
- かれ彼等
- は
- ほんとうに
- か勝った
- のです 。
They did win. — Tatoeba -
93775Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- ほんとうに
- かわいらしい
- しょうじょ少女
- だ 。
She is, indeed, a lovely girl. — Tatoeba -
158910Details ▸
- わたし私
- は
- ほんとうに
- アイスクリーム
- が
- す好き
- です 。
I do like ice cream. — Tatoeba -
183684Details ▸
-
丸田
- さん
- たち
- の
- さわ騒がし
- さ
- には
- ほんとうに
- 嫌気がさした 。
I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends. — Tatoeba -
191822Details ▸
- わたし
- は
- ほんとうに
- ご
- いっしょ
- に
- い行き
- たい
- と
- おも思います 。
I would be very pleased to go with you. — Tatoeba -
193671Details ▸
- もし
- さんそ酸素
- が
- なかったら 、
- すべての
- どうぶつ動物
- は
- とうに
- しょうめつ消滅
- していた
- だろう 。
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago. — Tatoeba -
195897Details ▸
- ほんとうに
- ひさ久しぶりに
- あ会いました
- ね 。
It's been quite ages since we last met. — Tatoeba -
195898Details ▸
- ほんとうに
- あなた
- が
- すぐ
- よく
- なって
- ほしい
- と
- おも思います 。
I do hope you will get well soon. — Tatoeba -
232394Details ▸
- あなた
- は
- ほんとうに
- かれ彼
- が
- あなた
- に
- しんじつ真実
- を
- つ告げる
- と
- おも思っていた
- のです
- か 。
Did you really expect him to tell you the truth? — Tatoeba -
519636Details ▸
-
七子
- ちゃん
- は
- ほんとうに
- かわいい
- です
- ね 。
Nanako is really cute, isn't she? — Tatoeba -
97677Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ほんとうに
- こうふく幸福
- そう
- に
- み見えました 。
They looked really happy. — Tatoeba -
148812Details ▸
- わかいもの若い者
- が 、
- じぶん自分
- の
- のぞ望む
- ような
- しごと仕事
- も
- なし 、
- ともだち友達
- も
- なし —
- かれ彼
- は 、
- ほんとう本当に
- とほうにく途方に暮れていた 。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss. — Tatoeba -
195896Details ▸
- ほんとうに
- くうふく空腹
- とは
- どのような
- こと
- か
- し知っています
- か 。
Do you know what it is like to be really hungry? — Tatoeba -
205396Details ▸
- それ
- は
- ほんとうに
- こうふん興奮
- させる
- ような
- ゲーム
- だった 。
It was a very exciting game. — Tatoeba -
179713Details ▸
- かね金
- も
- なし 、
- しごと仕事
- も
- なし 、
- ともだち友達
- も
- なし 。
- かれ彼
- は 、
- ほんとう本当に
- とほうにく途方に暮れた 。
No money, no job, no friends. He was truly at loose ends. — Tatoeba