Jisho

×

Sentences — 42 found

  • 78808
    • よう要は
    • ははおや母親
    • たち
    • いそが忙し
    • 過ぎる
    • という
    • こと
    The point is that the mothers are too busy. Tatoeba
    Details ▸
  • 78814
    • よう要するに
    • かれ彼ら
    • わか
    • すぎる
    • いう
    • こと
    The point is they're too young. Tatoeba
    Details ▸
  • 79804
    • もんだい問題
    • ぼく僕たち
    • じょうきょう状況
    • まったく
    • 知らない
    • いう
    • こと
    The point is that we don't know what is happening around us. Tatoeba
    Details ▸
  • 79812
    • もんだい問題
    • かれ
    • もんな文無し
    • である
    • いう
    • こと
    The problem is that he is penniless. Tatoeba
    Details ▸
  • 79819
    • もんだい問題
    • だれ
    • けってい決定
    • くだ下す
    • いう
    • こと
    The question is who will make the decision. Tatoeba
    Details ▸
  • 79822
    • もんだい問題
    • つぎ
    • なに
    • すべき
    • いう
    • こと
    The problem is what to do next. Tatoeba
    Details ▸
  • 79826
    • もんだい問題
    • わたし
    • かれ
    • なに何も
    • 言う
    • こと
    • ない
    • という
    • こと
    • だった
    The problem was that I had nothing to say to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 79845
    • もんだい問題
    • その
    • こども子供
    • あま甘やかされ
    • すぎていた
    • いう
    • こと
    The point is that mother is not very hard on the child. Tatoeba
    Details ▸
  • 79852
    • もんだい問題
    • たいよう太陽エネルギー
    • には
    • コスト
    • かかり
    • すぎる
    • いう
    • こと
    The problem is that solar energy costs too much. Tatoeba
    Details ▸
  • 79854
    • もんだい問題
    • どちら
    • えら選んだら
    • よい
    • いう
    • こと
    The question is which to choose. Tatoeba
    Details ▸
  • 94482
    • かのじょ彼女の
    • 言い
    • たい
    • こと
    • けっきょく結局
    • ノー
    • という
    • こと
    What she wants to say just adds up to a refusal. Tatoeba
    Details ▸
  • 97662
    • かれ彼ら
    • まもなく
    • とうきょう東京
    • 去る
    • ということだ
    It's said that they will soon be leaving Tokyo. Tatoeba
    Details ▸
  • 117049
    • かれ彼の
    • しゅちょう主張
    • 生まれ
    • じゅんばん順番
    • せいかく性格
    • あいだ
    • には
    • みっせつ密接な
    • かんれん関連
    • ある
    • いう
    • こと
    His claim is that there is a close relation between birth order and personality. Tatoeba
    Details ▸
  • 119048
    • かれ
    • について
    • こま困ったこと
    • かれ
    • じかんをまも時間を守らない
    • いう
    • こと
    The trouble with him is that he is not punctual. Tatoeba
    Details ▸
  • 123238
    • ないかく内閣
    • たお倒れる
    • だろう
    • ということだ
    They say that the cabinet will fall. Tatoeba
    Details ▸
  • 125088
    • てんきよほう天気予報
    • によると
    • あした明日
    • かいせい快晴
    • になる
    • ということだ
    According to the weather forecast, it will clear up tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 150800
    • じじつ事実
    • かれ
    • その
    • ちが違い
    • 気づかなかった
    • いう
    • こと
    The fact is that he did not notice the difference. Tatoeba
    Details ▸
  • 162406
    • わたし私の
    • はなし
    • ようやく要約
    • する
    • しゃかい社会
    • 良く
    • なり
    • つつある
    • いう
    • こと
    To summarize, I'm saying that society is becoming better. Tatoeba
    Details ▸
  • 163086
    • わたし私の
    • 知っている
    • こと
    • といえば
    • かれ
    • その
    • けいかく計画
    • あきらめた
    • いう
    • こと
    • だけ
    All that I know is that he gave up the plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 163087
    • わたし私の
    • 知っている
    • こと
    • といえば
    • かれ
    • ちゅうごく中国
    • から
    • やってきた
    • いう
    • こと
    • だけ
    • です
    All I know is that he came from China. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >