Sentences — 278 found
-
97410Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みんな皆 、
- いそ急いで
- でんしゃ電車
- に
- の乗ろう
- とする 。
They are all in a hurry to catch a train. — Tatoeba -
97533Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いちばん一番
- でんしゃ電車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- はや早く
- しゅっぱつ出発した 。
They left early to catch the first train. — Tatoeba -
97871Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- でんしゃ電車
- に
- まにあ間に合う
- ために 、
- すぐに
- でかければ
- ならない 。
They had to leave at once to catch the train. — Tatoeba -
100461Details ▸
- かれ彼
- は
- ふちゅうい不注意
- にも
- でんしゃ電車
- に
- の乗り
- まちがえた 。
He was careless enough to get on the wrong train. — Tatoeba -
101884Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- を
- のりまちが乗り間違えた 。
He took the wrong train by mistake. — Tatoeba -
101886Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- を
- の乗り
- ちが違えた
- の
- かもしれない 。
He may have taken the wrong train. — Tatoeba -
101887Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- を
- あい愛している 。
He loves trains. — Tatoeba -
101888Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- の
- なか中
- で 、
- わざ態と
- わたし私の
- あし足
- を
- ふ踏みました 。
He trod on my foot on purpose in the train. — Tatoeba -
101889Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- に
- とびの飛び乗った 。
He jumped on the train. — Tatoeba -
101891Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- に
- のりおく乗り遅れる
- かもしれない
- と
- わたし私
- は
- おも思う 。
I fear that he may be late for the train. — Tatoeba -
101892Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- で
- ろうじん老人
- の
- ために
- せき席
- を
- あ空けた 。
He made room for an old man in the train. — Tatoeba -
101893Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- に
- かさ傘
- を
- わす忘れ
- がち
- だ 。
He is apt to leave his umbrella on the train. — Tatoeba -
104628Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- う売った
- ので 、
- でんしゃ電車
- で
- つうきん通勤
- している 。
He has sold his car, so he goes to the office by train. — Tatoeba -
105287Details ▸
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- かさ傘
- を
- でんしゃ電車
- の
- なか中
- に
- おきわす置き忘れる 。
Once in a while, he leaves his umbrella in the train. — Tatoeba -
105977Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ほほえ微笑みかけ 、
- でんしゃ電車
- に
- のりこ乗り込んだ 。
He smiled at me and got on the train. — Tatoeba -
106323Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- に
- え笑み
- かけ
- でんしゃ電車
- に
- のりこ乗り込んだ 。
He smiled at us and got on the train. — Tatoeba -
106935Details ▸
- かれ彼
- は
- さいしゅうでんしゃ最終電車
- に
- のりおく乗り遅れた 。
He missed the last train. — Tatoeba -
109532Details ▸
- かれ彼
- は
- よこはま横浜
- から
- とうきょう東京
- へ
- でんしゃ電車
- で
- つうきん通勤
- している 。
He commutes from Yokohama to Tokyo by train. — Tatoeba -
109862Details ▸
- かれ彼
- は
- いっぷん一分
- の
- さ差
- で
- でんしゃ電車
- に
- のりおく乗り遅れた 。
He missed the train by one minute. — Tatoeba -
110253Details ▸
- かれ彼
- は
- わずかな
- さ差
- で
- さいしゅうでんしゃ最終電車
- に
- のりそこ乗り損ねた 。
He missed the last train by a minute. — Tatoeba