Jisho

×

Sentences — 4097 found

  • 142777
    • せいぞん生存
    • ほんのう本能
    • あらゆる
    • せいぶつ生物
    • こゆう固有
    • ものである
    The instinct for survival is inherent in every living thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 142801
    • せいかつすいじゅん生活水準
    • 上がる
    • べき
    • である
    Living standards should be higher. Tatoeba
    Details ▸
  • 142817
    • 生まれながらの
    • しんし紳士
    • とくちょう特徴づける
    • なに
    • みにつけ身につけている
    • という
    • こと
    • よりも
    • むしろ
    • どのように
    • それ
    • みにつけ身につけている
    • いう
    • こと
    • である
    It is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed. Tatoeba
    Details ▸
  • 142835
    • いけばな生け花
    • にほん日本
    • でんとうてき伝統的な
    • げいどう芸道
    • である
    Flower arrangement is a traditional art in Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 142856
    • 生きざま
    • りっぱ立派な
    • ひと
    • 死にざま
    • りっぱ立派
    • である
    They die well that live well. Tatoeba
    Details ▸
  • 142887
    • しょうじき正直
    • さいりょう最良
    • さく
    • である
    • こと
    • 言うまでもない
    It goes without saying that honesty is the best policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 142891
    • しょうじき正直
    • けっきょく結局
    • むく報われる
    • ものである
    Honesty will pay in the long run. Tatoeba
    Details ▸
  • 142913
    • しょうじき正直
    • であり
    • さえすれば
    • どんな
    • わかもの若者
    • でも
    • かまわない
    As long as he is honest, any boy will do. Tatoeba
    Details ▸
  • 142919
    • しょうじき正直
    • せいこう成功
    • かぎ
    • である
    • こと
    • いうまでもない
    It goes without saying that honesty is the key to success. Tatoeba
    Details ▸
  • 142920
    • しょうじき正直
    • さいりょう最良
    • さく
    • である
    • という
    • こと
    • 言うまでもない
    It goes without saying that honesty is the best policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 142921
    • しょうじき正直
    • さいりょう最良
    • さく
    • である
    • いう
    • わたし私の
    • しんねん信念
    It is my belief that the important thing is that we should do our best. Tatoeba
    Details ▸
  • 142923
    • しょうじき正直
    • さいぜん最善
    • ほうさく方策
    • である
    • 言うまでもない
    It goes without saying that honesty is the best policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 142924
    • しょうじき正直
    • さいじょう最上
    • さく
    • である
    • こと
    • 言うまでもない
    It goes without saying that honesty is the best policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 142931
    • せいじょう正常な
    • かんかくてき感覚的
    • ちしき知識
    • ていぎ定義
    • する
    • こんなん困難
    • である
    • おそらく
    • ふかのう不可能
    • でさえ
    • ある
    • だろう
    It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception. Tatoeba
    Details ▸
  • 142959
    • せいぎ正義
    • しんせつ親切
    • びとく美徳
    • である
    Justice and kindness are virtues. Tatoeba
    Details ▸
  • 143058
    • せいふ政府
    • ていあん提案
    • ひと一つ
    • こうとうがっこう高等学校
    • コンドーム
    • はいふ配布
    • する
    • というもの
    • である
    One of the government's proposals is to give out condoms in high schools. Tatoeba
    Details ▸
  • 143102
    • せいふ政府
    • こうきょう公共
    • ふくし福祉
    • そくしん促進
    • するべき
    • である
    The government should promote common welfare. Tatoeba
    Details ▸
  • 143131
    • せいふ政府
    • その
    • けいかく計画
    • らいねん来年
    • じっし実施
    • する
    • よてい予定
    • である
    The government is scheduled to put the plan into practice next year. Tatoeba
    Details ▸
  • 143136
    • せいふ政府
    • これらの
    • ほうき法規
    • はいし廃止
    • すべき
    • である
    The government should do away with these regulations. Tatoeba
    Details ▸
  • 143137
    • せいふ政府
    • これらの
    • ほうき法規
    • はいき廃棄
    • すべき
    • である
    The government should do away with these regulations. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >