Sentences — 359 found
-
83220
- ある歩いて
- も
- いい
- ん
- だ
- が 、
- あつ暑
- すぎる 。
I would walk, except it's too hot. — Tatoeba -
83436
- べつ別に
- こわ怖がらなくてもいい
- よ 。
- なに何も
- かれ彼
- は
- きみ君
- に
- きがい危害
- を
- あた与えよう
- と
- いう
- の
- ではない
- から
- ね 。
There is no need to be frightened. He won't harm you. — Tatoeba -
83442
- かべ壁
- を
- ぬ塗り
- お終えたら 、
- すぐに
- きたく帰宅
- して
- も
- いい
- よ 。
As soon as you get the wall painted, you can go home. — Tatoeba -
84244
- へや部屋
- から
- でて
- きて
- も
- いい
- ですか 。
Can I go out of the room? — Tatoeba -
85028
- 付いて行って
- も
- いい
- ですか 。
May I go with you? — Tatoeba -
87071
- かのじょ彼女
- は
- びじん美人
- である
- ばかり
- か
- きだ気立て
- も
- いい 。
She is not only beautiful but also amiable. — Tatoeba -
89591
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に 、
- じぶん自分
- の
- へや部屋
- を
- つか使って
- も
- いい
- と
- い言った 。
She told me that I could use her room. — Tatoeba -
91633
- かのじょ彼女
- は
- ひとりで
- りょこう旅行
- して
- も
- いい
- ねんれい年齢
- だ 。
She is old enough to travel by herself. — Tatoeba -
91974
- かのじょ彼女
- は
- とても
- いい
- ひと人
- です 。
She is a very nice person. — Tatoeba -
92256
- かのじょ彼女
- は
- それ
- が
- きにい気にいらない
- と
- い言った
- が 、
- こじんてき個人的に
- い言えば 、
- わたし私
- は
- それ
- は
- とても
- いい
- と
- おも思った 。
She said she didn't like it, but I thought, personally, it was very good. — Tatoeba -
3559212
- でんわ電話
- か借りて
- も
- いい ?
May I use your phone? — Tatoeba -
93743
- かのじょ彼女
- は 、
- 今ごろ
- は
- とうぜん当然
- つ着いて
- も
- いい
- はず
- な
- のに 。
She ought to have arrived by now. — Tatoeba -
99163
- かれ彼
- は
- よくじつ翌日
- がっこう学校
- へ
- い行か
- なくてもいい
- ように 、
- びょうき病気のふり
- を
- した 。
He pretended to be ill so that he wouldn't have to go to school the next day. — Tatoeba -
102872
- かれ彼
- は
- はや早く
- かえ帰って
- も
- いい
- きょか許可
- を
- え得た 。
He was granted permission to go home early. — Tatoeba -
103112
- かれ彼
- は
- せめて
- あやま謝って
- くれて
- も
- いい
- のに 。
He might at least apologize. — Tatoeba -
104573
- かれ彼
- は
- わか若い
- わりに
- は
- とても
- いい
- しごと仕事
- を
- した 。
He did very good work allowing for his youth. — Tatoeba -
104636
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- つか使って
- も
- いい
- よ
- と
- いって
- くれた 。
He told me that I could use his car. — Tatoeba -
107081
- かれ彼
- は
- きょう今日
- は
- がっこう学校
- へ
- い行か
- なくてもいい 。
He doesn't have to go to school today. — Tatoeba -
110565
- かれ彼
- は
- もう
- き来て
- も
- いい
- はず
- な
- のに 。
He ought to have come by now. — Tatoeba -
110623
- かれ彼
- は
- もう
- そろそろ
- みをかた身を固めて
- も
- いいころ
- だ 。
It is about time he got settled down. — Tatoeba