Sentences — 25 found
-
212135Details ▸
- その
- かせつ仮説
- は
- てっていてき徹底的な
- じっけん実験
- に
- もと基づいている 。
The hypothesis is based on the thorough experiments. — Tatoeba -
217139Details ▸
- ご
- しゅじん主人
- の
- けんこうしんだん健康診断
- を
- てっていてき徹底的に
- おこな行う
- こと
- を
- すす勧めます 。
I recommend a thorough checkup for your husband. — Tatoeba -
230595Details ▸
- あの
- おとこ男
- は
- てっていてき徹底的な
- エゴイスト
- だ 。
That man is an egotist through and through. — Tatoeba -
201386Details ▸
- どうせ
- えいご英語
- を
- なら習う
- なら
- てっていてき徹底的に
- まな学び
- なさい 。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly. — Tatoeba -
206473Details ▸
- その
- もんだい問題
- の
- じゅうようせい重要性
- を
- てっていてき徹底的に
- かのじょ彼女
- に
- じかく自覚
- させ
- なければなりません 。
You must bring home to her the importance of the matter. — Tatoeba