Sentences — 23 found
-
jreibun/8327/1Details ▸
-
手帳の
- ひょうし表紙 に
- かわい可愛い シールやテープを貼って
- じぶんごの自分好み にデコレーションして使っている。
I decorated the covers of my notebooks in the way I liked with cute stickers and tapes and use them. — Jreibun -
jreibun/8354/2Details ▸
- さんぽちゅう散歩中 に、ふと新しいアイディアがひらめいたので、忘れないうちに
- てちょう手帳 にメモした。
During the walk a new idea suddenly came to my mind, so I jotted it down in my notebook before I forgot. — Jreibun -
76642Details ▸
- そこそこ
- の
- ちょうか釣果
- を
- きたい期待
- してる
- から 。
- がんば頑張って
- つ釣って
- きて
- ちょうだい 。
I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us. — Tatoeba -
77271Details ▸
- ろうじん老人
- は
- わたし私の
- てちょう手帳
- を
- み見て 、
- ほほえ微笑みかけました 。
The old man saw my notebook and smiled at me. — Tatoeba -
81773Details ▸
- ぼく僕
- は
- かのじょ彼女の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- てちょう手帳
- に
- 書きつけた 。
I took down her telephone number in my notebook. — Tatoeba -
123715Details ▸
- おな同じ
- の
- を
- か買わせて
- ちょうだい 。
Let me buy you a new one. — Tatoeba -
124709Details ▸
- でんわにで電話に出て
- ちょうだい 。
Answer the telephone, will you? — Tatoeba -
145121Details ▸
- しんぶん新聞
- を
- やめて
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞いて
- ちょうだい 。
Will you put down that paper and listen to me? — Tatoeba -
148618Details ▸
- てをか手を貸して
- ちょうだい 。
Hey, could you give me a hand over here, please? — Tatoeba -
163312Details ▸
- しゅくだい宿題
- てつだ手伝って 。
Help me with my homework. — Tatoeba -
170439Details ▸
- さいしょ最初
- は
- すべ全て
- の
- こと
- を
- てちょう手帳
- に
- かきと書き留めよう
- としました 。
At first I tried to write everything down in my notebook. — Tatoeba -
172969Details ▸
- 腰を下ろし 、
- てちょう手帳
- を
- ひら開きました 。
I sat down and opened my notebook. — Tatoeba -
174245Details ▸
- おゆ御湯
- を
- わ沸かして
- ちょうだい 。
Bring the water to the boil. — Tatoeba -
178186Details ▸
- きみ君の
- あたら新しい
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- てちょう手帳
- に
- かきとめ
- させて
- くれ 。
Let me put down your new phone number in my notebook. — Tatoeba -
184121Details ▸
- ひたい額
- に
- さわらせて
- ちょうだい 。
Come feel my forehead. — Tatoeba -
200232Details ▸
-
トム、
- わたし私
- に
- てがみ手紙
- を
- よ読んで
- き聞かせて
- ちょうだい 。
I'm going to have you read the letter to me, Tom. — Tatoeba -
203443Details ▸
- タバコ
- で
- けむ煙った
- くうき空気
- を
- へや部屋
- から
- だ出して 、
- しんせん新鮮な
- くうき空気
- を
- い入れて
- ちょうだい 。
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in. — Tatoeba -
215964Details ▸
-
ジム
- は
- てちょう手帳
- に
- なに何か
- か書き
- はじ始めた 。
Jim set out to write something in his notebook. — Tatoeba -
227122Details ▸
- おつかお使い
- に
- いってき行って来て
- ちょうだい 。
Will you go out on an errand? — Tatoeba -
227349Details ▸
- おねがお願いだから
- ラジオ
- の
- おと音
- を
- ちい小さく
- して
- ちょうだい 。
Be an angel and turn the radio down. — Tatoeba