Sentences — 868 found
-
154082Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- なが長い
- てがみ手紙
- を
- か書いた
- が 、
- かれ彼
- は
- それ
- に
- へんじ返事
- を
- よこさなかった 。
I wrote him a long letter, but he sent me no reply. — Tatoeba -
154117Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- てがみ手紙
- を
- か書く
- の
- を
- きょう今日
- まで
- の延ばして
- おいた 。
I have put off writing to him till today. — Tatoeba -
154118Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- てがみ手紙
- を
- か書いて
- もらった 。
I had the letter written by him. — Tatoeba -
154219Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- なぜか
- と
- たず尋ねる
- てがみ手紙
- を
- かいた 。
I wrote him to ask why. — Tatoeba -
154254Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- すぐに
- ははおや母親
- に
- てがみ手紙
- を
- か書く
- よう
- ちゅうい注意
- した 。
I reminded him to write to his mother soon. — Tatoeba -
154262Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- こっそり
- てがみ手紙
- を
- わたした 。
I slipped the letter to him. — Tatoeba -
154284Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に ２０
- ねんかん年間
- つき月
- に
- いちど１度
- てがみ手紙
- を
- か書いて
- きました 。
I have written to him once a month for almost twenty years. — Tatoeba -
154292Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に 、
- わたし私の
- てがみ手紙
- を
- うけと受けとりました
- か 、
- と
- たず尋ねた 。
I asked him if he had got my letter. — Tatoeba -
154393Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- もど戻ってきた
- とき
- ちょうど
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I had just written the letter when he came back. — Tatoeba -
154454Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- か書いた
- てがみ手紙
- を
- も持っています 。
I have a letter written by him. — Tatoeba -
154572Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- その
- てがみ手紙
- を
- ひきさ引き裂く
- の
- を
- み見た 。
I saw him tear up the letter. — Tatoeba -
154741Details ▸
- わたし私
- は
- にほん日本
- に
- いる
- ゆうじん友人
- から
- てがみ手紙
- を
- もらった 。
I got a letter from a friend of mine in Japan. — Tatoeba -
154854Details ▸
- わたし私
- は
- とうぜん当然
- かのじょ彼女
- が
- わたし私の
- てがみ手紙
- を
- うけと受け取った
- もの
- と
- おも思った 。
I took it for granted that she had received my letter. — Tatoeba -
155072Details ▸
- わたし私
- は
- ちょうど丁度
- てがみ手紙
- を
- か書こう
- とした 。
I was just going to write a letter. — Tatoeba -
155090Details ▸
- わたし私
- は
- ひる昼
- まで
- に
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I finished writing the letter by noon. — Tatoeba -
155326Details ▸
- わたし私
- は
- むすこ息子
- に
- その
- てがみ手紙
- を
- とうかん投函
- させた 。
I got my son to post the letters. — Tatoeba -
155461Details ▸
- わたし私
- は
- せんせい先生
- に
- えいご英語
- で
- てがみ手紙
- を
- か書いて
- もらい
- たかった 。
I wanted the teacher to write a letter in English. — Tatoeba -
155771Details ▸
- わたし私
- は
- ね寝る
- まえ前
- に
- てがみ手紙
- を ５
- つう通
- か書いた 。
I wrote five letters before I went to bed. — Tatoeba -
156072Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書く
- つもり
- です 。
I am going to write a letter. — Tatoeba -
156073Details ▸
- わたし私
- は
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I finished writing a letter. — Tatoeba