Sentences — 191 found
-
149964
- じぶん自分
- でも
- どう
- かんが考えて
- いい
- の
- か
- はっきり
- しません 。
I am not certain what I have in mind myself. — Tatoeba -
151008
- しちゃく試着
- して
- いい
- ですか 。
Can I try this on? — Tatoeba -
159368
- わたし私
- は
- どうして
- いい
- か
- わ分からない 。
- この
- もんだい問題
- の
- かいけつほう解決法
- を
- おも思い付かない 。
I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem. — Tatoeba -
161019
- わたし私
- は
- この
- コート
- が
- きにい気に入りました 。
- それ
- を 、
- き着て
- みて
- いい
- ですか 。
I like this coat. May I try it on? — Tatoeba -
163142
- わたし私の
- ぞうしょ蔵書
- の
- なか中
- の
- どんな
- ほん本
- でも
- じゆう自由に
- つか使って
- いい
- です
- よ 。
You are welcome to any book in my library. — Tatoeba -
163864
- わたし私の
- ぎりのあね義理の姉
- が
- あなた
- の
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- くれる
- もの
- を
- あてにして
- いい
- です 。
You can depend on my older sister-in-law to help you with your homework. — Tatoeba -
164424
- わたし私
- に
- 関する限り 、
- きみ君
- は
- す好きな
- こと事
- を
- して
- いい
- よ 。
As far as I'm concerned, you can do what you like. — Tatoeba -
166286
- わたし私たち
- は
- どうして
- いい
- か
- わからなかった 。
We didn't know what to do. — Tatoeba -
167271
- わたし私たち
- が
- きゅうか休暇
- に
- でかけ出かけている
- あいだ間 、
- いえ家
- を
- じゆう自由に
- つか使って
- いい
- です
- よ 。
You are welcome to the use of our house while we are away on vacation. — Tatoeba -
167570
- わたし私
- が
- おく遅れず
- に
- きた来る
- こと
- を
- あてにして
- いい
- よ 。
You may rely on my coming in time. — Tatoeba -
169004
- つか使い
- たければ
- わたし私の
- くるま車
- を
- つか使って
- くれて
- いい 。
You can use my car, if you want to. — Tatoeba -
186538
- にもつ荷物
- を
- お置いた
- まま
- そと外
- に
- で出て
- いい
- ですか 。
May I leave my belongings on the bus? — Tatoeba -
171444
- きょう今日
- わたし私の
- くるま車
- を
- つか使って
- いい
- よ 。
You can use my car today. — Tatoeba -
172343
- いま今
- しゅっぱつ出発して
- いい
- ですか 。
May I leave now? — Tatoeba -
172922
- いま今 、
- いえ家
- に
- かえ帰って
- いい ?
May I go home now? — Tatoeba -
173802
- す好きなときに
- でんわ電話
- して
- きて
- いい
- よ 。
You can call me any time. — Tatoeba -
174749
- い言わなくて
- いい
- よ 。
Save your breath. — Tatoeba -
174756
- い言って
- いい
- こと
- と
- わる悪い
- ことがある
- だろ 。
There are some things you can say and some things you can't. — Tatoeba -
176796
- きみ君
- も
- しょうらい将来
- の
- こと
- を
- かんが考えて
- いいころいい頃
- だ 。
It's time you looked ahead. — Tatoeba -
177069
- きみ君
- は
- おお大きい
- はこ箱
- か
- ちい小さい
- はこ箱
- の
- どちらか
- を
- とって
- いい
- よ 。
You may take either the big box or the small one. — Tatoeba