Sentences — 264 found
-
85445Details ▸
- ひつよう必要
- なら
- かのじょ彼女
- に
- ちず地図
- を
- か書いて
- あげる
- と トム
- は
- い言った 。
Tom said he would draw a map for her if necessary. — Tatoeba -
86202Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ろうじん老人
- に
- どうろ道路
- を
- わた渡らせて
- あげた 。
She helped an old man cross the road. — Tatoeba -
86205Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ろうじん老人
- が
- おうだん横断
- する
- のに
- てをか手を貸して
- あげた 。
She helped the old man across. — Tatoeba -
86578Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすめ娘
- の
- ために
- パソコン
- を
- か買って
- あげた 。
She got her daughter a personal computer. — Tatoeba -
86671Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほん本
- を
- となり隣の
- ひと人
- にも
- み見せて
- あげた 。
She shared her book with her neighbor. — Tatoeba -
86779Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はは母
- の
- ために
- ナイフ
- と
- フォーク
- を
- みが磨いて
- あげた 。
She shined the knives and forks for Mother. — Tatoeba -
86956Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おっと夫
- に
- アップルパイ
- を
- つく作って
- あげた 。
She cooked her husband an apple pie. — Tatoeba -
87380Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- ほん本
- を
- と取って
- あげた 。
She reached against oppression. — Tatoeba -
88136Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- に
- カメラ
- を
- か買って
- あげた 。
She bought her son a camera. — Tatoeba -
88514Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんせつ親切
- にも
- その
- ふじん婦人
- を
- いえ家
- まで
- おく送って
- あげた 。
She had the kindness to take the lady to her home. — Tatoeba -
89762Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- に
- おもしろ面白い
- はなし話
- を
- き聞かせて
- あげた 。
She read an amusing story to the children. — Tatoeba -
89768Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- に
- クッキー
- を
- つく作って
- あげた 。
She made cookies for the children. — Tatoeba -
89968Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こま困った
- いる
- よう
- です 。
- どうしたらいい
- か
- おし教えて
- あげて
- ください 。
She seems to be in trouble. Tell her what to do. — Tatoeba -
91734Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バス
- の
- なか中
- で
- ろうふじん老婦人
- の
- ために
- せき席
- を
- あけて
- あげた 。
She made room for an old woman in the bus. — Tatoeba -
94723Details ▸
- かのじょ彼女の
- おかあお母さん
- は
- かのじょ彼女
- に
- あたら新しい
- ふく服
- を
- つく作って
- あげました 。
Her mother made her a new dress. — Tatoeba -
94802Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- にんぎょう人形
- を
- か買って
- あげた 。
I got her a doll. — Tatoeba -
94994Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- はげましの
- 言葉をかけて
- あげたら
- どう
- ですか 。
Why don't you see if you can't give her a pep talk? — Tatoeba -
95284Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- とお通れる
- ように
- かれ彼
- は
- よこ横
- へ
- ど退いて
- あげた 。
He stepped aside for her to pass. — Tatoeba -
98720Details ▸
- かれ彼ら
- が
- かえ帰ったら
- すぐに
- きみ君
- に
- でんわ電話をかけて
- あげましょう 。
I will telephone you as soon as they return. — Tatoeba -
99161Details ▸
- かれ彼
- は
- き来て
- くれた
- だけでなく 、
- えんじょ援助
- して
- あげよう
- と
- い言って
- くれた 。
Not only did he come but he also offered to help me. — Tatoeba