Sentences — 57 found
-
227057Details ▸
- てつだお手伝い
- いただけます
- か 。
Could you help me? — Tatoeba -
227058Details ▸
- てつだお手伝い
- いただき
- ありがとうございます 。
It's very kind of you to help me. — Tatoeba -
227059Details ▸
- おてつだお手伝い
- いただき
- ありがとう 。
Thank you for your assistance. — Tatoeba -
227060Details ▸
- てつだお手伝い
- いたし
- ましょうか 。
Shall I help you? — Tatoeba -
228845Details ▸
- いつでも
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- いたします 。
I will be glad to help you anytime. — Tatoeba -
228855Details ▸
- いつでも
- てつだお手伝い
- します
- から
- その
- つもり
- で
- いて
- ください 。
You can always reckon on me. — Tatoeba -
228856Details ▸
- いつでも
- てつだお手伝い
- します 。
I am always ready to help you. — Tatoeba -
230469Details ▸
- あの
- ふじん婦人
- は
- なんにん何人
- の
- おてつだお手伝い
- を
- やと雇い
- たい
- のです
- か 。
How many maids does that lady want to employ? — Tatoeba -
233600Details ▸
- あなた
- の
- てつだお手伝い
- が
- できて
- うれしい 。
We are glad to help you. — Tatoeba -
234031Details ▸
- あなた
- が
- わたし私
- を
- ひつよう必要とする
- とき
- は
- いつでも 、
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- します 。
I am glad to help you whenever you need me. — Tatoeba -
234227Details ▸
- あなた
- が
- これらの
- ふく服
- から
- さいじょう最上
- の
- もの物
- を
- えら選ぶ
- の
- を
- てつだお手伝い
- しましょう 。
I will help you in selecting the best from these clothes. — Tatoeba -
227056Details ▸
- てつだお手伝い
- いただければ
- たいへん
- 有り難い
- と
- おも思います 。
I'd be very grateful if you'd help me. — Tatoeba -
192709Details ▸
- よろこんで
- てつだお手伝い
- しましょう 。
I will be glad to help you. — Tatoeba -
168054Details ▸
- わたし私
- が
- てつだお手伝い
- いたし
- ましょうか ？
Would you like me to help you? — Tatoeba -
137767Details ▸
- おお大いに
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- いたしましょう 。
I'll be only too pleased to help you. — Tatoeba -
151858Details ▸
- おてつだお手伝い
- できず
- ざんねん残念
- です 。
We're sorry we weren't able to help you. — Tatoeba -
164370Details ▸
- わたし私
- に
- でき出来る
- こと事
- で
- したら
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- します 。
I am pleased to help you if I can. — Tatoeba