Sentences — 15 found
-
jreibun/24/1Details ▸
-
高校時代の同級生と
- えきまえ駅前 でばったり会い、近くの喫茶店で
- すうじかん数時間
- つ積もる
- はなし話 に
- はな花 を咲かせた。
I bumped into a classmate from high school in front of the station, and we spent a good few hours chatting happily at a nearby coffee shop. — Jreibun -
77400Details ▸
- ろじょう路上
- に
- つ積もった
- ゆき雪
- は
- こうつう交通
- の
- じゃま邪魔
- になっていた 。
The snow on the road was in the way of the traffic. — Tatoeba -
79724Details ▸
- よる夜
- の
- あいだ間
- に
- やね屋根
- に
- つ積もった
- ゆき雪
- が
- ガサッと
- お落ちて
- きた 。
The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. — Tatoeba -
80113Details ▸
- このは木の葉
- が
- じめん地面
- いちめん一面
- に
- あつ厚く
- つ積もっていた 。
Leaves lay thick over the ground. — Tatoeba -
121417Details ▸
- しろ白く
- つもった
- ゆき雪
- の
- なか中
- を 。
Through the white and drifted snow. — Tatoeba -
141977Details ▸
- ゆき雪
- は ２
- メートル
- つ積もった 。
Snow fell two meters deep. — Tatoeba -
142019Details ▸
- ゆき雪
- が
- じめん地面
- に
- あつ厚く
- つも積もっている 。
Snow lies thick on the ground. — Tatoeba -
142021Details ▸
- ゆき雪
- が
- ふか深く
- つもっていた 。
The snow lay deep. — Tatoeba -
142044Details ▸
- ゆき雪
- が １．５
- メートル
- つ積もっていた 。
The snow lay one and a half meters deep. — Tatoeba -
145244Details ▸
- しんせつ新雪
- が
- おか丘
- に
- つ積もって
- うつく美しく
- み見える 。
The fresh snow looks beautiful on the hill. — Tatoeba -
146903Details ▸
- こみち小道
- に
- おちば落ち葉
- が
- あつ厚く
- つ積もっていた 。
Leaves lay thick in the lane. — Tatoeba -
162915Details ▸
- わたし私の
- ふざい不在
- ちゅう中
- に
- ほこり埃
- が
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- つ積もっていた 。
Dust had accumulated on my desk during my absence. — Tatoeba -
143903Details ▸
- ちり塵
- も
- つ積もれば
- やま山
- となる 。
Many a little makes a mickle. — Tatoeba -
141976Details ▸
- ゆき雪
- は
- あたり
- いちめん一面
- に
- つ積もっていた 。
Snow lay all over the ground. — Tatoeba -
202702Details ▸
-
塵
- も
- つ積もれば
- やま山
- となる 。
Many a little makes a mickle. — Tatoeba