Sentences — 652 found
-
80149
- き木
- から
- は
- いろんな
- もの物
- が
- つく作られる 。
Wood is made into various kinds of articles. — Tatoeba -
80182
- もけいひこうき模型飛行機
- を
- つく作る
- の
- は
- たの楽しい 。
Making a model plane is interesting. — Tatoeba -
80185
- もけい模型
- の
- うちゅうせん宇宙船
- を
- つく作る
- の
- は
- おもしろ面白い 。
Making model spaceships is interesting. — Tatoeba -
80186
- めん麺
- は
- ふつう
- こむぎこ小麦粉
- から
- つく作られる 。
Noodles are usually made from wheat. — Tatoeba -
80280
- あした明日
- ゆき雪
- が
- ふ降ったら 、
- わたし
- は
- ゆき雪だるま
- を
- つく作ります 。
If it snows tomorrow, I will build a snowman. — Tatoeba -
80366
- あした明日
- もっと
- つく作れる
- から 。
You can make more tomorrow. — Tatoeba -
81234
- まいとし毎年
- おな同じ
- きゅうがた旧型
- の
- せいひん製品
- を
- つく作って
- も
- はじ始まらない 。
It's no good making the same old products year after year. — Tatoeba -
81679
- ぼくし牧師
- は
- じゅうじか十字架
- を
- つく作った 。
The priest made the sign of the cross. — Tatoeba -
81710
- ぼく僕ら
- は
- コンサート
- の
- きっぷ切符
- を
- か買う
- のに
- れつ列
- を
- つくって
- なら並んだ 。
We queued up to get tickets for the concert. — Tatoeba -
81915
- ぼく僕
- は
- いぬごや犬小屋
- を
- つく作る
- ために 、
- ちち父
- の
- ハンマー
- を
- か借りた 。
I borrowed Father's hammer to build a dog house. — Tatoeba -
82154
- ぼく僕
- は 、
- きいろ黄色い
- ふんまつ粉末
- を
- しろ白い
- ふんまつ粉末
- と
- ま混ぜて
- ちゃいろ茶色
- の
- ふんまつ粉末
- に
- したり 、
- けっしょう結晶
- を
- ふんまつ粉末
- と
- ま混ぜて
- ほこり
- に
- したり 、
- えきたい液体
- を
- こたい固体
- と
- けつごう結合
- させて 、
- どろ泥
- を
- つく作ったり
- など
- あれこれ
- やってみた
- のだ 。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud. — Tatoeba -
82282
- ぼく僕
- に
- ミルクセーキ
- を
- つく作って
- ください 。
Please make a milkshake for me. — Tatoeba -
82449
- ほっかいどう北海道
- で
- は
- わら藁
- の
- うま馬
- を
- つくる 。
In Hokkaido, they make horses of straw. — Tatoeba -
82870
- はは母
- は
- ちち父
- に
- ケーキ
- を
- つく作っています 。
My mother is making my father a cake. — Tatoeba -
82910
- はは母
- は
- あたら新しい
- ふく服
- を
- つく作った 。
Mother made a new piece of clothing. — Tatoeba -
82957
- はは母
- は
- わたし私
- に
- しろ白い
- ふく服
- を
- つく作って
- くれた 。
My mother made me a white dress. — Tatoeba -
82959
- はは母
- は
- わたし私
- に
- すてき素敵な
- ドレス
- を
- つく作って
- くれた 。
Mother made me a fine dress. — Tatoeba -
82960
- はは母
- は
- わたし私
- に
- にんぎょう人形
- を
- つく作って
- くれた 。
Mother made a doll for me. — Tatoeba -
82961
- はは母
- は
- わたし私
- に
- まっしろ真っ白い
- ドレス
- を
- つく作って
- くれた 。
Mother made me a pure white dress. — Tatoeba -
82965
- はは母
- は
- わたし私
- に
- あたら新しい
- ドレス
- を
- つくって
- くれました 。
My mother made me a new dress. — Tatoeba