Sentences — 74 found
-
150378Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- したら
- よい
- のです
- か 。
What am I to do next? — Tatoeba -
150379Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- しでかす
- か
- を
- かんが考える
- と
- ぞくぞく
- する 。
It always thrills me to think of what she'll do next. — Tatoeba -
150381Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- したら
- よい
- の
- か 、
- さっぱり
- わからない 。
I have no idea what to do next. — Tatoeba -
150382Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- したら
- いい
- か
- かれ彼
- に
- たず尋ねて
- ごらん 。
Ask him what to do next. — Tatoeba -
150383Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- したら
- いい
- か
- おし教えて
- ください 。
Please tell us what to do next. — Tatoeba -
150384Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- が
- お起こる
- か
- わ分からない 。
There is no telling what may happen next. — Tatoeba -
150385Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- が
- お起こる
- か
- だれにも
- わからない 。
Nobody knows what will happen next. — Tatoeba -
150386Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- が
- お起こる
- か
- わかった
- もの
- ではない 。
There is no telling what will happen next. — Tatoeba -
150387Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- が
- お起きる
- か
- し知る
- こと事
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
There is no knowing what will happen next. — Tatoeba -
150388Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- が
- お起きた
- の
- か 、
- わたし私
- は
- し知らない 。
What happened next, I don't know. — Tatoeba -
150389Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- が
- おこる
- か
- は
- だれ誰にも
- わからない 。
There is no telling what will happen next. — Tatoeba -
150390Details ▸
- つぎ次
- に
- ロンドン
- に
- きた来る
- とき時
- は 、
- わたし私達
- の
- ところ
- に
- よ寄って
- くだ下さい 。
Drop in on us when you next visit London. — Tatoeba -
150393Details ▸
- つぎ次
- に
- なに
- を
- したら
- いい
- か
- おし教えて
- くれ 。
Tell us what to do next. — Tatoeba -
150394Details ▸
- つぎ次
- に
- どこ
- へ
- い行ったら
- いい
- か
- おし教えて
- ください 。
Please tell me where to go next. — Tatoeba -
150395Details ▸
- つぎ次
- に
- おいで
- の
- とき時
- に 、
- でんわ電話
- を
- して
- くだ下さい 。
I will tell him the news as soon as I see him. — Tatoeba -
150397Details ▸
- つぎ次
- に 、パム・ローランド
- さん
- に
- お
- はなし話
- を
- うかがってみましょう 。
Next, we will talk to Ms. Pam Roland. — Tatoeba -
156351Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- やれば
- よい
- の
- か
- こま困った 。
I was embarrassed when he talked to me. — Tatoeba -
156352Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- やって
- よ良い
- の
- か
- とほうにく途方に暮れた 。
I was puzzled about what to do next. — Tatoeba -
156353Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- すべき
- か
- わからない 。
I don't know what to do next. — Tatoeba -
156354Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- して
- よい
- の
- か
- とほうにく途方に暮れていた 。
I was at a loss what to do next. — Tatoeba