Sentences — 87 found
-
123884Details ▸
- とうぼう逃亡
- はんにん犯人
- を
- つか捕まえよう
- と
- ゆだん油断
- なく
- みは見張った 。
I was on the alert for a fugitive criminal. — Tatoeba -
125340Details ▸
- どろぼう泥棒
- を
- つか捕まえた 。
We caught the thief. — Tatoeba -
125370Details ▸
- どろぼう泥棒
- に
- どろぼう泥棒
- を
- つか捕まえさせよ 。
Set a thief to catch a thief. — Tatoeba -
125468Details ▸
- おとうと弟
- が
- おお大きな
- さかな魚
- を
- つか捕まえた 。
My brother caught a big fish. — Tatoeba -
125840Details ▸
- とり鳥
- が １
- わ羽
- ねこ猫
- に
- つか捕まえられた 。
A bird was caught by a cat. — Tatoeba -
136850Details ▸
- だれ誰か
- お尾
- の
- おとこ男
- を
- つか捕まえて
- ください 。
Someone! Catch that man! — Tatoeba -
136995Details ▸
- だれ誰か
- その
- おとこ男
- を
- つかまえて 。
Somebody catch that man! — Tatoeba -
137076Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- うで腕
- を
- つかまえた 。
Someone caught me by the arm. — Tatoeba -
137662Details ▸
- おおあめ大雨
- の
- とき時
- に
- タクシー
- を
- つかまえる
- の
- は
- たいへん大変
- だ 。
Taxis are few and far between during a rainstorm. — Tatoeba -
146581Details ▸
- しょうねん少年
- は
- その
- とり鳥
- を
- あみ網
- で
- つか捕まえた 。
The boy captured the bird with a net. — Tatoeba -
147016Details ▸
- ちい小さな
- いぬ犬
- の
- かいぬし飼い主
- は
- くび首
- を
- つか捕まえて
- しかりつけました 。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it. — Tatoeba -
150274Details ▸
- つぎ次の
- しゅんかん瞬間
- ヘラクレス
- は
- かいじゅう怪獣
- を
- つか捕まえた 。
The next instant Hercules caught hold of the monster. — Tatoeba -
152882Details ▸
- わたし私
- は
- ほちゅうあみ捕虫網
- で
- ちょう蝶
- を
- つか捕まえた 。
I captured butterflies with a net. — Tatoeba -
153108Details ▸
- わたし私
- は
- うつく美しい
- ちょう蝶
- を
- つか捕まえた 。
I caught a beautiful butterfly. — Tatoeba -
154402Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- へや部屋
- から
- でてい出て行こう
- としている
- ところ
- を
- つか捕まえた 。
I caught him trying to go out of the room. — Tatoeba -
154496Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- けいさつ警察
- に
- つかまえ捕まえられる
- の
- を
- み見た 。
I saw him caught by the police. — Tatoeba -
157919Details ▸
- わたし私
- は
- そと外
- に
- はし走って
- い行って 、
- タクシー
- を
- つかまえた 。
I ran out and caught a taxi. — Tatoeba -
158750Details ▸
- わたし私
- は
- もうすこもう少しで
- その
- さかな魚
- を
- つか捕まえる
- ところ
- だった 。
I almost caught the fish. — Tatoeba -
159944Details ▸
- わたし私
- は
- その
- とり鳥
- を
- つか捕まえ
- たかった
- が 、
- それ
- は
- むり無理
- だ
- と
- わ分かった 。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. — Tatoeba -
165851Details ▸
- わたし私たち
- は
- きつね狐
- を
- つか捕まえる
- ために
- わな
- を
- しかけた 。
We set a trap to catch a fox. — Tatoeba