Sentences — 70 found
-
189203Details ▸
- えいご英語
- で
- はなし話
- を
- つうじ通じさせる
- こと事
- が
- できます
- か 。
Can you make yourself understood in English? — Tatoeba -
189207Details ▸
- えいご英語
- で
- はなし話
- が
- つう通じます
- か 。
Can you make yourself understood in English? — Tatoeba -
189208Details ▸
- えいご英語
- で
- はな話しかけて
- みる
- と 、
- わたし私の
- い言う
- こと
- が
- あいて相手
- に
- つう通じた 。
I spoke to him in English and found I could make myself understood. — Tatoeba -
189209Details ▸
- えいご英語
- で
- はなし話
- が
- つう通じます
- か 。
Can you make yourself understood in English? — Tatoeba -
196989Details ▸
- フランスごフランス語
- が
- つう通じなかった
- ばあい場合
- に 、
- わたし私たち
- が
- さいご最後
- に
- たよ頼りにする
- げんご言語
- は
- えいご英語
- だった 。
For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French. — Tatoeba -
197854Details ▸
- パリ
- で
- かのじょ彼女の
- フランスごフランス語
- は
- つう通じました
- か 。
Could she make herself understood in French in Paris? — Tatoeba -
220302Details ▸
- この
- みち道
- は
- ホンコン香港
- に
- つうじ通じている 。
This road leads to Hong Kong. — Tatoeba -
200734Details ▸
- どちら
- の
- どうろ道路
- が
- フットボール
- きょうぎじょう競技場
- に
- つうじ通じている
- のです
- か 。
Which highway leads to the football stadium? — Tatoeba -
207547Details ▸
- その
- とし都市
- へ
- つう通じる
- かんせんどうろ幹線道路
- には
- もう
- らくせき落石
- は
- ない 。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks. — Tatoeba -
209240Details ▸
- その
- こみち小道
- は
- むら村
- に
- つう通じていた 。
The path led to the village. — Tatoeba -
212922Details ▸
- その
- ドア
- は
- しんしつ寝室
- に
- つうじ通じている 。
The door opens into the bedroom. — Tatoeba -
217812Details ▸
- これらの
- みち道
- の
- どちら
- も
- えき駅
- に
- つうじ通じている 。
Either of these roads leads to the station. — Tatoeba -
218490Details ▸
- これ
- は
- えき駅
- へ
- つう通じる
- みち道
- ですか 。
Is this the street leading to the station? — Tatoeba -
219879Details ▸
- このへんこの辺
- には
- ガス
- が
- つう通じてます
- か 。
Is gas available in this neighborhood? — Tatoeba -
220264Details ▸
- この
- どうろ道路
- は
- その
- し市
- へ
- つうじ通じている 。
This road goes to the city. — Tatoeba -
220300Details ▸
- この
- みち道
- は
- じんじゃ神社
- へ
- つう通じています
- よ 。
This path will lead you to the shrine. — Tatoeba -
220305Details ▸
- この
- みち道
- は
- くうこう空港
- に
- つうじ通じている 。
This road leads to the airport. — Tatoeba -
223480Details ▸
- この
- ドア
- は
- しょさい書斎
- に
- つうじ通じている 。
This door leads to the study. — Tatoeba -
230930Details ▸
- あの
- とき時
- わたし私
- は
- どうにか
- えいご英語
- で
- はなし話
- が
- つう通じていた 。
At the time I managed to make myself understood in English. — Tatoeba -
232283Details ▸
- あなた
- は
- えいご英語
- で
- はなし話
- を
- つうじ通じさせる
- ことができます
- か 。
Can you make yourself understood in English? — Tatoeba