Sentences — 14 found
-
143088Details ▸
- せいふ政府
- は
- 取締
- の
- いっかん一環
- として
- ふほうにゅうこく不法入国
- がいこくじん外国人
- を
- ついほう追放
- しています 。
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown. — Tatoeba -
144229Details ▸
- にんげんせい人間性
- は
- ついほう追放
- された 。
Humanity exiled. — Tatoeba -
148080Details ▸
- じゅうみん住民
- の
- うんどう運動
- で
- ぼうりょくだん暴力団
- を
- まち町
- から
- ついほう追放
- した 。
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town. — Tatoeba -
100072Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼこく母国
- を
- ついほう追放
- された 。
He was exiled from his country. — Tatoeba -
107514Details ▸
- かれ彼
- は
- ここく故国
- を
- ついほう追放
- された 。
He was exiled from his own country. — Tatoeba -
113090Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- おうこく王国
- から
- ついほう追放
- となった 。
He was banished from the kingdom. — Tatoeba -
121206Details ▸
- はんにん犯人
- は
- こくがい国外
- に
- ついほう追放
- された 。
The criminal was sent into exile. — Tatoeba -
168217Details ▸
- しはいしゃ支配者
- は
- だとう打倒
- され
- こくがい国外
- に
- ついほう追放
- された 。
The ruler was overthrown and banished from the country. — Tatoeba -
185582Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- こくがい国外
- に
- ついほう追放
- した 。
We banished him from the country. — Tatoeba -
188567Details ▸
- おしょくせいじか汚職政治家
- を
- ついほう追放
- せよ 。
Down with corrupt politicians. — Tatoeba -
231636Details ▸
- あなた
- は
- かれ彼
- を
- ついほう追放
- する
- だろう 。
You will banish him. — Tatoeba -
199074Details ▸
- ナポレオン
- は エルバ
- とう島
- に １８１４
- ねん年
- に
- ついほう追放
- された 。
Napoleon was banished to Elba in 1814. — Tatoeba -
400494Details ▸
- あくしょ悪書
- を
- ついほう追放
- しよう 。
- まずは
- せかいじゅう世界中
- に
- はびこってる
- せいしょ聖書
- から
- だ
- な 。
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world. — Tatoeba -
151533Details ▸
- わたし私達
- は
- こくみん国民
- から
- まやく麻薬
- を
- ついほう追放
- し
- なければならない 。
We must rid the nation of drugs. — Tatoeba