Sentences — 18 found
-
140572Details ▸
- はや早く
- よく
- なって
- ね 。
I hope you get well soon. — Tatoeba -
146377Details ▸
- あせ焦らずに
- がんば頑張って
- ね 。
Stay calm, and do your best. — Tatoeba -
147983Details ▸
-
渋谷
- えき駅
- で
- ぐうぜん偶然 吉行
- さん
- に
- あ会って
- ね 。
I ran into Mr Yoshiyuki at Shibuya station. — Tatoeba -
80905Details ▸
- むだづか無駄使い
- しない
- ように
- ね 。
- けいかくてき計画的に
- つか使って
- ね 。
So use it wisely and don't waste it. — Tatoeba -
140570Details ▸
- はや早く
- よく
- なって
- ね 。
I hope you get well soon. — Tatoeba -
121734Details ▸
- なっとう納豆
- には
- いや嫌な
- おもいで思い出
- が
- あって
- ね 。
Natto reminds me of a bad experience. — Tatoeba -
215002Details ▸
- す好きな
- だけ
- と取って
- ね 。
Take as much as you like. — Tatoeba -
196233Details ▸
- ポット
- に
- コーヒー
- い入れて
- おいた
- から 、
- おべんとうお弁当
- と
- いっしょ一緒に
- も持っていって
- ね 。
I made a thermos full of coffee so you can take it along with your lunch. — Tatoeba -
199727Details ▸
- トラベラーズチェック
- は
- も持って
- ねー
- の
- か 。
Do you have any travelers' checks? — Tatoeba -
202736Details ▸
- ちょっと
- ま待って
- ね 。
Just a minute. — Tatoeba -
214642Details ▸
-
スティーブ、
- あなた
- は
- すえっこ末っ子
- なんだ
- って
- ね 。
Steve, I heard you were the baby of the family. — Tatoeba -
214824Details ▸
- すぐに
- もど戻って
- ね 。
Come back soon. — Tatoeba -
216702Details ▸
- さよなら 、
- きらく気楽に
- やって
- ね 。
Good-bye, take it easy. — Tatoeba -
217028Details ▸
- ごはんご飯
- を
- た食べる
- まえ前
- に 、
- て手
- を
- あら洗って
- ね 。
Wash your hands before eating. — Tatoeba -
234696Details ▸
- ああ
- あした明日
- た発つ
- ん
- だ
- って
- ね 。
Ah, you're leaving tomorrow! — Tatoeba -
83421Details ▸
- べつ別の
- きかい機会
- に
- さそ誘って
- ね 。
Give me a rain-check. — Tatoeba -
110362Details ▸
- かれ彼
- は
- ライフル
- を
- と取って
- ねらいをさだねらいを定めた 。
He picked up the rifle and aimed it at the target. — Tatoeba -
189724Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降る
- と
- いけない
- から 、
- かさ
- を
- わす忘れず
- に
- も持って行って
- ね 。
Remember to take your umbrella in case it rains. — Tatoeba