Sentences — 39 found
-
160793Details ▸
- わたし私
- は
- このへんこの辺
- の
- ちり地理
- に
- あか明るい 。
I am familiar with this neighborhood. — Tatoeba -
160794Details ▸
- わたし私
- は
- このへんこの辺
- の
- ちり地理
- に
- よわ弱い 。
I don't know this neighborhood too well. — Tatoeba -
160821Details ▸
- わたし私
- は
- この
- まち町
- の
- ちり地理
- を
- よく
- し知っている 。
I am familiar with the geography of this town. — Tatoeba -
161144Details ▸
- わたし私
- は
- きっちり ３
- じかん時間
- ま待った 。
I have waited a full three hours. — Tatoeba -
161395Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- ポケット
- に
- じゅうぶん十分な
- ちり紙
- を
- も持っています 。
I always have a good supply of tissues in my pockets. — Tatoeba -
171885Details ▸
- きょう今日
- の
- しんぶん新聞
- によれば 、
- きのう昨日
- チリ
- で
- おおじしん大地震
- が
- あった
- そうだ 。
According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday. — Tatoeba -
218704Details ▸
- これ
- は 、
- げんご言語 、
- れきし歴史 、
- ちり地理
- を
- まな学ぶ
- と
- いった
- こと
- だけ
- ではありません 。
This does not mean only the study of language, history or geography. — Tatoeba -
219874Details ▸
-
小川
- さん
- は
- このへんこの辺
- の
- ちり地理
- に
- あか明るい
- です 。
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood. — Tatoeba -
224349Details ▸
- ここ
- の
- ちり地理
- てき的
- とくちょう特徴
- は
- わたし私達
- の
- けん県
- の
- それ
- と
- に似ている 。
The geographical features here are similar to those of our prefecture. — Tatoeba -
229627Details ▸
- あわてもの慌て者
- なので
- かれ彼
- は
- きっと
- はや早とちり
- を
- する
- だろう 。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions. — Tatoeba -
143903Details ▸
- ちり塵
- も
- つ積もれば
- やま山
- となる 。
Many a little makes a mickle. — Tatoeba -
75714Details ▸
- べんしょう弁償
- だい代
- きっちり
- みみ耳そろえて
- はら払わん
- かい 。
Aren't you paying for the damages in full? — Tatoeba -
226349Details ▸
- がっちり
- く組んで
- たすけあ助け合わ
- ねばならない 。
You and I must stick close, back to back. — Tatoeba -
161063Details ▸
- わたし私
- は
- ここ
- で
- は
- ちり地理
- ふあんない不案内
- です 。
I don't know my way around this neighborhood. — Tatoeba -
116533Details ▸
- かれ彼の
- ちりがく地理学
- の
- ちしき知識
- は
- とぼ乏しい 。
His knowledge of geography is poor. — Tatoeba -
235683Details ▸
- いちねん１年
- が
- す過ぎ 、
- かれ彼
- の
- したい死体
- は
- ちり塵
- と
- か化した 。
A year had passed by and his body turned to dust. — Tatoeba -
202702Details ▸
-
塵
- も
- つ積もれば
- やま山
- となる 。
Many a little makes a mickle. — Tatoeba -
126819Details ▸
- ちり地理
- を
- けんきゅう研究
- する
- には
- ちず地図
- を
- いつも
- りよう利用
- し
- なければならない 。
In studying geography, you must make constant use of maps. — Tatoeba -
137148Details ▸
- たに谷
- には
- ほし星
- を
- ちりばめた
- ように
- きいろ黄色い
- はな花
- が
- さ咲いていた 。
The valley was starred with yellow flowers. — Tatoeba