Sentences — 14 found
-
87885Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちょめい著名な
- しじん詩人
- です 。
She is an outstanding poet. — Tatoeba -
90077Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こくさいてき国際的に
- ちょめい著名な
- がか画家
- です 。
She has international renown as a painter. — Tatoeba -
97874Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- ちょめい著名な
- かがくしゃ科学者
- に
- けいい敬意
- を
- あらわ表して
- えんかい宴会
- を
- もよお催した 。
They held a party in honor of the famous scientist. — Tatoeba -
108967Details ▸
- かれ彼
- は
- げかい外科医
- である
- うえ上
- に
- ちょめい著名な
- さっか作家
- であった 。
Besides being a surgeon, he was a famous writer. — Tatoeba -
115456Details ▸
- かれ彼
- は 、
- せいじか政治家
- である
- だけ
- ではなく 、
- ちょめい著名な
- がか画家
- でもあります 。
Besides being a statesman, he is a well-known painter. — Tatoeba -
180060Details ▸
- おどろ驚いたことに 、
- その
- ちょめい著名な
- しんりがくしゃ心理学者
- は
- ゆうかいざい誘拐罪
- で
- こくそ告訴
- された 。
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping. — Tatoeba -
207831Details ▸
- その
- ちょめい著名な
- てつがくしゃ哲学者
- に
- けいい敬意
- を
- あらわ表して
- きねんひ記念碑
- が
- た建てられた 。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher. — Tatoeba -
207834Details ▸
- その
- ちょめい著名な
- しんりがくしゃ心理学者
- は 、
- みため見た目
- が
- わたし私の
- おじ叔父
- に
- に似ている 。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. — Tatoeba -
207835Details ▸
- その
- ちょめい著名な
- しじん詩人
- は
- じぶん自分
- の
- しょさい書斎
- で
- じさつ自殺
- を
- はか図ろう
- とした 。
The prominent poet attempted to commit suicide in his study. — Tatoeba -
212348Details ▸
- その
- いしゃ医者
- は
- こども子供
- の
- びょうき病気
- にかんに関して
- ちょめい著名な
- けんい権威
- だ 。
The doctor is a great authority on children's diseases. — Tatoeba -
214247Details ▸
-
スミス
- し氏
- は
- ちょめい著名な
- バイオリニスト
- である 。
Mr Smith is an eminent violinist. — Tatoeba -
222617Details ▸
- この
- 街
- は
- なんにん何人
- も
- の
- ちょめい著名
- ひと人
- を
- うみだ生み出した 。
This town gave birth to several great men. — Tatoeba -
108332Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうし教師
- としても
- さっか作家
- としても
- ちょめい著名
- である 。
He is eminent both as a teacher and writer. — Tatoeba -
207833Details ▸
- その
- ちょめい著名な
- てつがくしゃ哲学者
- に
- けいい敬意
- を
- おもて表して 、
- きょだい巨大な
- せきひ石碑
- が
- た建てられた 。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher. — Tatoeba