Sentences — 28 found
-
197099Details ▸
- フライきゅうフライ級
- チャンピオン
- は
- つよ強い
- ちょうせんしゃ挑戦者
- と
- たたか戦った 。
The flyweight champion contended with a strong challenger. — Tatoeba -
202951Details ▸
- チャンピオン
- は
- ちょうせんしゃ挑戦者
- たち
- を
- おも思うまま
- に
- あしらった 。
The champion had the challengers at his mercy. — Tatoeba -
215021Details ▸
- スカイダイビング
- に
- ちょうせん挑戦
- したい
- んです 。
I'd like to try out skydiving. — Tatoeba -
230347Details ▸
- あまりに
- むずか難しい
- から
- ちょうせん挑戦
- する
- の
- は
- やめる
- ことにした
- よ 。
It's so difficult that I've decided to give up trying. — Tatoeba -
193434Details ▸
- もし
- ゆめ夢
- を
- じつげん実現
- させ
- たい
- の
- なら 、
- ちょうせん挑戦
- を
- つづ続け
- なさい 。
If you want to make your dreams come true, keep on trying. — Tatoeba -
158493Details ▸
- わたし私
- は
- いちかばち一か八か
- かれ彼の
- ちょうせん挑戦
- を
- う受けて
- みた 。
I took a chance and accepted his challenge. — Tatoeba -
199460Details ▸
- どんな
- けっか結果
- になろう
- とも
- ちょうせん挑戦
- は
- う受け
- なければならない 。
Whatever the outcome, you must meet the challenge. — Tatoeba -
76036Details ▸
- しゅしょう首相
- が
- せいてき政敵
- の
- ちょうせん挑戦
- と
- まっこう真っ向から
- たいけつ対決
- しました 。
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents. — Tatoeba