Sentences — 80 found
-
220554
- この
- ちゅうしゃ駐車
- けん券
- に
- はんをお判を押して
- いただけます
- か 。
Can you validate this parking ticket? — Tatoeba -
224017
- このあたり
- は
- ちゅうしゃ駐車
- できる
- スペース
- が
- ほとんどない 。
There are few places to park around here. — Tatoeba -
224287
- ここ
- は
- ちゅうしゃきんし駐車禁止
- です 。
Parking is prohibited here. — Tatoeba -
224288
- ここ
- は
- ちゅうしゃ駐車
- して
- も
- よい 。
They allow parking here. — Tatoeba -
224348
- ここ
- の
- ちゅうしゃ駐車
- きょか許可
- を
- とりました
- か 。
Did you get permission to park here? — Tatoeba -
224396
- ここ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- できます
- よ 。
You can park here. — Tatoeba -
224397
- ここ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- して
- も
- よろしい
- ですか 。
Could I park my car here? — Tatoeba -
224398
- ここ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- して
- も
- いい
- です
- よ 。
You may park here. — Tatoeba -
227303
- おきゃくさまお客様
- よう用
- の
- ちゅうしゃじょう駐車場
- が
- あります 。
We have a parking lot for the customers. — Tatoeba -
227570
- おば叔母
- は
- わたし私
- が
- かのじょ彼女の
- ちゅうしゃ駐車
- じょう上
- に
- くるま車
- を
- と止める
- の
- を
- ゆる許して
- くれた 。
My aunt allowed me to park my car in her parking space. — Tatoeba -
234409
- あそこ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- する
- の
- は
- いほう違法
- です 。
It is illegal to park a car there. — Tatoeba -
236620
-
「
- ここ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- して
- も
- よろしい
- ですか 」「
- いいえ 、
- いけません 」
"May I park here?" "No, you must not." — Tatoeba -
421690
- じぶん自分
- も
- なんど何度か
- ちゅうしゃいはん駐車違反
- で
- ばっきん罰金
- を
- はら払った 。
I've paid parking fines a number of times myself. — Tatoeba -
232705
- あなた
- は
- この
- とお通り
- に
- ちゅうしゃ駐車
- させて
- は
- いけない 。
You mustn't park the car in this street. — Tatoeba -
184184
- がくりょう学寮
- ちょう長
- の ベイカー
- さん
- は 、
- それゆえに
- じぶん自分
- の
- しょゆう所有
- する
- ちい小さい
- くるま車
- の
- ために 、
- ちゅうしゃじょう駐車場
- に
- とくべつ特別な
- スペース
- を
- もう設けた 。
The head of the college, Miss Baker, had a special place in the car park for her small car. — Tatoeba -
126297
- ちゅうしゃじょう駐車場
- は
- あります
- か 。
Is there a parking lot? — Tatoeba -
124130
- とうなん盗難
- くるま車
- は
- ちゅうしゃじょう駐車場
- で
- はっけん発見
- された 。
The stolen car was found in the parking lot. — Tatoeba -
196442
- ほかに
- は
- どこにも
- ちゅうしゃ駐車
- する
- ところ所
- が
- ありません 。
There isn't anywhere else to park. — Tatoeba -
220484
- この
- とお通り
- は
- ちゅうしゃきんし駐車禁止
- です 。
Parking is prohibited on this street. — Tatoeba -
174990
- げんそく原則として 、それぞれの車
- に
- ちゅうしゃじょう駐車場
- が なければならない
- が 、
- じっさい実際 はそうではない。
In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true. — Tatoeba