Sentences — 5 found
-
jreibun/30/2Details ▸
-
担任の先生は、ちょっとした
- いいあらそ言い争い からクラスの子どもの
- ひとり一人 が泣き出してしまったのを見ていたが、あえて
- ちゅうさい仲裁 に
- はい入らず
- ようす様子 を
- みまも見守り 、子どもたち
- どうし同士 でどう解決していくかを考えさせようとした。
The homeroom teacher saw that one of the children in the class had started crying after a small argument, but she deliberately did not intervene. Rather, she watched them and tried to let them figure out how to solve it on their own. — Jreibun -
94134Details ▸
- かのじょ彼女の
- ちゅうさい仲裁
- が
- わたし私たち
- の
- こうろん口論
- を
- お終わらせた 。
Her mediation put an end to our quarrel. — Tatoeba -
119647Details ▸
- かれ彼
- が
- ちゅうさい仲裁
- して
- そのばその場
- は
- まる丸く
- おさ収めた 。
He intervened and settled the matter peacefully for the time being. — Tatoeba -
465218Details ▸
- ちゅうさい仲裁
- で
- は
- ふつう普通 ６
- かげつヶ月
- に
- さいけつ裁決
- を
- くだ下す 。
With arbitration, judgement is usually passed in six months' time. — Tatoeba -
173886Details ▸
- こうろん口論
- が
- ちょうど
- はげ激しい
- とき
- に
- かれ彼
- が
- ちゅうさい仲裁
- に
- はい入った 。
Just as the argument got heated, he interposed. — Tatoeba