Sentences — 12 found
-
jreibun/4533/3Details ▸
-
マスクの着用、手洗い、うがいは感染症への基本的な対策だ。
Wearing a mask, washing hands, and gargling are basic measures that we can take against infectious diseases. — Jreibun -
jreibun/4533/2Details ▸
-
アルコール
- いぞんしょう/いそんしょう依存症 の治療では、多くの場合、入院治療が選択される。
Inpatient treatment is often the treatment of choice for people with alcoholism. — Jreibun -
142929Details ▸
- せいそう正装
- ちゃくよう着用
- です 。
Formal dress must be worn. — Tatoeba -
147088Details ▸
- しょうこう将校
- は
- こんご今後
- ゆうしょく夕食
- の
- せき席
- で
- は
- ネクタイ
- を
- ちゃくよう着用
- すべし 。
Officers will henceforth wear ties at dinner. — Tatoeba -
148962Details ▸
- くるま車
- を
- うんてん運転
- する
- ひと人
- は
- シートベルト
- を
- ちゃくよう着用
- すべき
- だ 。
Drivers should wear seat belts. — Tatoeba -
97548Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いふく衣服
- を
- ほとんど
- ちゃくよう着用
- しない 。
They wear very little clothing. — Tatoeba -
127151Details ▸
- だんせい男性
- の
- かた方
- は
- うわぎ上着
- を
- ちゃくよう着用
- して
- ください 。
Jackets are requested for men. — Tatoeba -
212766Details ▸
- その
- パーティー
- で
- は
- ぜんいん全員
- ネクタイ
- を
- ちゃくよう着用
- する
- ことになっている 。
Everybody is supposed to wear a tie at the party. — Tatoeba -
214410Details ▸
- すべての
- だんし男子
- が
- その
- パーティー
- で
- ネクタイ
- を
- ちゃくよう着用
- する
- ことになっている 。
Every boy is supposed to wear a tie at the party. — Tatoeba -
216594Details ▸
- シートベルト
- を
- ちゃくよう着用
- して
- くだ下さい 。
Please fasten your seat belt. — Tatoeba -
227319Details ▸
- おきゃくさまお客様 、
- もうしわけ申し訳ありません
- が 、
- うわぎ上着
- と
- ネクタイ
- の
- ちゃくよう着用
- を
- おねがお願いいたします 。
I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required. — Tatoeba -
148011Details ▸
- じゅうぎょういん従業員
- は
- せいふく制服
- を
- ちゃくよう着用
- し
- なければならない 。
Employees are required to wear uniforms. — Tatoeba