Sentences — 85 found
-
162232Details ▸
- わたし私
- は 、
- ね寝ている
- とき時
- が
- いちばん
- こうふく幸福
- です 。
I am happiest when I sleep. — Tatoeba -
163730Details ▸
- わたし私の
- み見る
- ところでは 、
- それ
- が
- いちばん
- よい
- ほうほう方法
- である 。
As I see it, that is the best way. — Tatoeba -
167039Details ▸
- わたし私たち
- の
- がっこう学校
- の
- いちばん
- としした年下
- の
- せんせい先生
- でも
- それほど
- わか若くない 。
The youngest teacher at our school is not so young. — Tatoeba -
169568Details ▸
- さくら桜
- は
- こんしゅう今週
- が
- いちばん
- の
- みごろ見頃
- だ 。
The cherry blossoms are at their best this week. — Tatoeba -
170186Details ▸
-
埼玉
- と 千葉
- の
- あいだ間
- に
- かわ川
- が
- あります 。
There is a river between Saitama and Chiba. — Tatoeba -
170489Details ▸
- さいしょ最初
- に
- くる
- ひと人
- は
- だれ誰でも
- いちばん
- よい
- せき席
- を
- と取る 。
Whoever comes first will get the best seats. — Tatoeba -
175789Details ▸
- けっきょく結局
- ゆうじょう友情
- が
- いちばん
- たいせつ大切
- だ 。
Friendship is as precious as anything else. — Tatoeba -
179551Details ▸
- ぎんざ銀座
- が
- にほん日本
- で
- いちばん
- にぎやかな
- とお通り
- なのです
- か 。
Is the Ginza the busiest street in Japan? — Tatoeba -
184766Details ▸
- がいこくご外国語
- を
- み身につける
- いちばん
- よい
- ほうほう方法
- は 、
- それ
- が
- はな話されている
- くに国
- へ
- い行く
- こと
- である 。
The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. — Tatoeba -
185470Details ▸
- がか画家
- には
- め目
- が
- いちばん
- たいせつな
- どうぐ道具
- である 。
A painter's eyes are his most important tools. — Tatoeba -
187132Details ▸
- いえ家
- で
- は
- ちち父
- が
- いちばん
- たいじゅう体重
- が
- ある 。
Father is the heaviest of my family. — Tatoeba -
196034Details ▸
-
ボブ
- は
- パーティー
- で
- いちばん
- こえ声
- を
- はりあげて
- うた歌った 。
Bob sang loudest at the party. — Tatoeba -
196772Details ▸
-
ベティ
- は
- いちばん
- おく遅れて
- き来ました 。
Betty arrived the latest. — Tatoeba -
200137Details ▸
-
トム
- は 、
- せかい世界
- で
- いちばん
- ハンサムな
- だんゆう男優
- だ 。
Tom is the most handsome actor in the world. — Tatoeba -
201888Details ▸
- ドア
- に
- いちばん
- ちか近い
- ちゅうしゃ駐車
- ばしょ場所
- は
- じゅうやく重役
- せんよう専用
- です 。
The parking spaces nearest the door are reserved for executives. — Tatoeba -
203098Details ▸
- だれ
- よりも
- きみ君
- を
- いちばん
- あい愛している 。
I love you more than anyone else. — Tatoeba -
205158Details ▸
- それ
- は
- わたし私たち
- が
- その
- とき
- まで
- に
- み見た
- なか中
- で
- いちばん
- おもしろい
- えいが映画
- だった 。
That was the most interesting film that we had ever seen. — Tatoeba -
205174Details ▸
- それ
- は
- わたし私
- が
- きみ君
- に
- いちばん
- して
- ほ欲しくなかった
- こと
- である 。
That's the last thing that I expected you to do. — Tatoeba -
206686Details ▸
- その
- ほん本
- は
- いちばんうえいちばん上の
- たな棚
- に
- お置いて
- ください 。
Put the book on the top shelf. — Tatoeba -
206687Details ▸
- その
- ほん本
- は
- いちばん
- した下
- の
- たな棚
- に
- お置いて
- ください 。
Put the book on the bottom shelf. — Tatoeba