Sentences — 279 found
-
86890Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- を
- ひじょう非常に
- ほこ誇り
- に
- していた 。
She was very proud of her father. — Tatoeba -
86891Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- を
- せっとく説得
- しようとした 。
She attempted to persuade her father. — Tatoeba -
86892Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- を
- せっとく説得
- して
- しんしゃ新車
- を
- か買って
- もらう
- つもり
- です 。
She's going to talk her father into buying a new car. — Tatoeba -
86893Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- の
- ほお頬
- に
- キス
- した 。
She kissed her father on the cheek. — Tatoeba -
86894Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- の
- ぜんざいさん全財産
- を
- そうぞく相続
- した 。
She succeeded to her father's whole estate. — Tatoeba -
86895Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- の
- とけい時計
- を
- こわ壊した
- こと
- を
- こくはく告白
- できなかった 。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch. — Tatoeba -
86897Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- の
- けんこう健康
- を
- しんぱい心配
- している 。
She is anxious about her father's health. — Tatoeba -
86898Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- の
- あいじょう愛情
- を
- どくせん独占
- したい
- と
- おも思った 。
She wanted to have her father's love to herself. — Tatoeba -
86900Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- に
- ぴったりと
- しがみついていた 。
She was clinging to her father. — Tatoeba -
86901Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- に
- セーター
- を
- あ編んで
- あげた 。
She knitted her father a sweater. — Tatoeba -
86902Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- と
- うで腕
- を
- く組んで
- ある歩いた 。
She walked arm in arm with her father. — Tatoeba -
86903Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- が
- し死ぬ
- まで
- めんどうをみ面倒を見た 。
She cared for her father until his death. — Tatoeba -
86904Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- が
- かねも金持ち
- である
- こと
- を
- じまん自慢
- している 。
She is proud of her father being rich. — Tatoeba -
86908Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- の
- し死
- から
- たちなお立ち直った 。
She got over the shock of her father's death. — Tatoeba -
87892Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちゅうしょく昼食
- まで
- には
- かえ帰ってくる
- と
- ちちおや父親
- に
- やくそく約束
- した 。
She promised her father to be in time for lunch. — Tatoeba -
88368Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いき生きている ！
- おぼれ
- かけていた
- んだ
- が 、
- ちちおや父親
- が
- たす助けた
- んだ 。
She's alive! She was drowning, but her father saved her. — Tatoeba -
90114Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- い行き
- たくなかった
- が 、
- かのじょ彼女の
- ちちおや父親
- は
- むりやり
- かのじょ彼女
- を
- い行かせた 。
She did not want to go, but her father made her go. — Tatoeba -
90243Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けんしんてき献身的に
- びょうしん病身
- の
- ちちおや父親
- に
- つか仕えた 。
She waited on her sick father hand and foot. — Tatoeba -
90862Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いえ家
- に
- おそ遅く
- かえ帰った
- こと
- を
- ちちおや父親
- に
- あやま謝った 。
She apologized to his father for coming home late. — Tatoeba -
93237Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- としと年とった
- ちちおや父親
- を
- よく
- せわ世話
- している 。
She always takes good care of her old father. — Tatoeba