Jisho

×

Sentences — 151 found

  • 141521
    • せんせい先生
    • にど二度と
    • ちこく遅刻
    • しない
    • ように
    • かれ
    • ちゅうい注意
    • した
    Our teacher warned him not to be late again. Tatoeba
    Details ▸
  • 141630
    • せんせい先生
    • わたし
    • ちこく遅刻
    • した
    • こと
    • ゆる許して
    • くれた
    The teacher let me off for being late. Tatoeba
    Details ▸
  • 145623
    • ねぼう寝坊
    • ちこく遅刻
    • いいわけ
    • には
    • ならない
    • 言う
    • こと
    • おぼ覚えて
    • おきなさい
    Remember that oversleeping is no excuse for being late. Tatoeba
    Details ▸
  • 145624
    • ねぼう寝坊
    • なんて
    • ちこく遅刻
    • りゆう理由
    • にならない
    Over-sleeping is no excuse for being late. Tatoeba
    Details ▸
  • 146234
    • じょうし上司
    • わたし私の
    • ちこく遅刻
    • ゆる許して
    • くれた
    My superior excused me for arriving late. Tatoeba
    Details ▸
  • 146238
    • じょうし上司
    • わたし
    • かいぎ会議
    • ちこく遅刻
    • した
    • こと
    • ゆる許して
    • くれなかった
    My boss didn't excuse me for coming late to the meeting. Tatoeba
    Details ▸
  • 149122
    • くるま
    • こしょう故障
    • した
    • ので
    • わたし
    • ちこく遅刻
    • した
    I was late because my car broke down. Tatoeba
    Details ▸
  • 150945
    • はいしゃ歯医者
    • ちこく遅刻
    • いいわけ言い訳
    • おもいう思い浮かばない
    • んだ
    I can't come up with a good excuse for being late for the dentist. Tatoeba
    Details ▸
  • 155108
    • わたし
    • ちこく遅刻
    • です
    I'm late, aren't I? Tatoeba
    Details ▸
  • 154923
    • わたし
    • でんしゃ電車
    • おく遅れた
    • ので
    • ちこく遅刻
    • した
    I was late as a result of the train delay. Tatoeba
    Details ▸
  • 155109
    • わたし
    • ちこく遅刻
    • しない
    • ように
    • ちゅうい注意
    • された
    I was admonished against being late. Tatoeba
    Details ▸
  • 156998
    • わたし
    • けさ今朝
    • また
    • ちこく遅刻
    • その
    • こと
    • わたし私の
    • じょうし上司
    • おこ怒らせた
    I was late again this morning, which made my boss angry. Tatoeba
    Details ▸
  • 157050
    • わたし
    • いま今まで
    • がっこう学校
    • ちこく遅刻
    • した
    • ことがない
    • こと
    • ほこりにおも誇りに思っている
    I'm proud to think that I have never yet been late to school. Tatoeba
    Details ▸
  • 157859
    • わたし
    • がっこう学校
    • ちこく遅刻
    • しない
    • ように
    • いそ急いだ
    I hurried in order not to be late for school. Tatoeba
    Details ▸
  • 157860
    • わたし
    • がっこう学校
    • ちこく遅刻
    • した
    • ことがない
    • ほこりにおも誇りに思ってる
    I am proud of never being late for school. Tatoeba
    Details ▸
  • 157869
    • わたし
    • がっこう学校
    • 10
    • ふん
    • ちこく遅刻
    • した
    I was ten minutes late for school. Tatoeba
    Details ▸
  • 158546
    • わたし
    • いぜん以前
    • がっこう学校
    • ちこく遅刻
    • した
    • こと
    • なかった
    I had never been late for school before. Tatoeba
    Details ▸
  • 74708
    • おっと
    • せっかく
    • じかん時間
    • まえ
    • 来た
    • のに
    • ダベッてたら
    • ちこく遅刻
    • ちまう
    Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late! Tatoeba
    Details ▸
  • 74825
    • も~う
    • モタモタ
    • しない
    • ちこく遅刻
    • になっ
    • ちゃう
    • でしょ
    • ほら
    • ひも
    • むす結んで
    • あげる
    Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you. Tatoeba
    Details ▸
  • 75473
    • ちこく遅刻
    • したら
    • だめ
    • ?」「
    • でも
    • せんせい先生
    • ちこく遅刻
    • したら
    • ノーカン
    • です
    • ?」
    "You mustn't be late, OK?" "But if the teacher's late too it doesn't count, right?" Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >