Sentences — 138 found
-
87394
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- たべもの食べ物
- だけでなく
- かね金
- も
- あた与えた 。
She gave him money as well as food. — Tatoeba -
87712
- かのじょ彼女
- は
- 頭が良い
- だけでなく
- きんべん勤勉
- でもある 。
She is as hardworking as she is bright. — Tatoeba -
88165
- かのじょ彼女
- は
- そうぎ葬儀
- に
- さんか参加
- する
- だけでなく 、
- すべての
- だんど段取り
- を
- つけ
- なくてはならない 。
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. — Tatoeba -
88170
- かのじょ彼女
- は
- そうめい聡明な
- だけでなく
- うつく美しい 。
She is not only intelligent but beautiful. — Tatoeba -
88522
- かのじょ彼女
- は
- しんせつ親切な
- だけでなく
- しょうじき正直
- でもある 。
She is not only kind, but also honest. — Tatoeba -
88626
- かのじょ彼女
- は
- じょうほう情報
- だけでなく
- じょげん助言
- も
- わたし私
- に
- くれた 。
She gave me advice as well as information. — Tatoeba -
90491
- かのじょ彼女
- は
- きょうと京都
- だけでなく 奈良
- も
- おとず訪れた 。
She visited not only Kyoto but also Nara. — Tatoeba -
90852
- かのじょ彼女
- は
- かじ家事
- を
- きりも切り盛り
- する
- だけでなく
- がっこう学校
- の
- せんせい先生
- も
- している 。
Not only does she keep house, but she teaches at school. — Tatoeba -
91062
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- だけでなく
- フランスごフランス語
- も
- はな話します 。
She speaks not only English but also French. — Tatoeba -
91063
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- だけでなく
- フランスごフランス語
- も
- りゅうちょう流暢
- に
- はな話す 。
In addition to English, she speaks French fluently. — Tatoeba -
91064
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- だけでなく
- フランスごフランス語
- も
- しゃべる
- ことができます 。
She can speak not only English but also French. — Tatoeba -
91065
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- だけでなく
- スペインごスペイン語
- も
- はな話せる 。
She can speak Spanish as well as English. — Tatoeba -
91308
- かのじょ彼女
- は
- よく
- はたら働く
- だけでなく 、
- みりょくてき魅力的
- だ 。
She is charming as well as diligent. — Tatoeba -
91343
- かのじょ彼女
- は
- やさしい
- だけでなく
- ゆうかん勇敢
- でもある 。
She is not only gentle but brave. — Tatoeba -
91666
- かのじょ彼女
- は
- ピアノ
- を
- ひ弾く
- だけでなく
- うた歌
- も
- うた歌う 。
She sings as well as plays the piano. — Tatoeba -
92064
- かのじょ彼女
- は
- テニス
- を
- する
- だけでなく 、
- スキー
- も
- とても
- じょうず上手
- だ 。
Besides playing tennis, she skis very well. — Tatoeba -
92971
- かのじょ彼女
- は
- きれいな
- だけでなく
- 頭もよい 。
She is not only beautiful but also intelligent. — Tatoeba -
93017
- かのじょ彼女
- は
- かわいい
- だけでなく
- しんせつ親切
- でもある 。
She is not only pretty, but also kind. — Tatoeba -
93181
- かのじょ彼女
- は
- インド
- だけ
- でなく
- ちゅうごく中国
- でも
- よく
- しられている 。
She is well known in both India and China. — Tatoeba -
93719
- かのじょ彼女
- は 、
- しんせつ親切な
- だけでなく
- しょうじき正直
- だ 。
She is not only kind but honest. — Tatoeba