Sentences — 180 found
-
127339
- たんじょうび誕生日
- は
- どう
- でした
- か 。
How was your birthday? — Tatoeba -
127340
- たんじょうび誕生日
- は
- いつ
- ですか 。
When is your birthday? — Tatoeba -
127341
- たんじょうび誕生日
- の
- おくりもの贈り物
- を
- くだ下さって
- ありがとう 。
It is kind of you to give me a birthday present. — Tatoeba -
127342
- たんじょうび誕生日
- の
- プレゼント
- として
- この
- じてんしゃ自転車
- を
- あなた
- に
- おく送ろう 。
I will give you this bicycle as a birthday present. — Tatoeba -
127343
- たんじょうび誕生日
- の
- パーティー
- に
- まね招いて
- くださって
- ありがとうございます 。
It's very kind of you to invite me to your birthday party. — Tatoeba -
127344
- たんじょうび誕生日
- には
- あたら新しい
- じてんしゃ自転車
- を
- あげよう 。
You shall have a new bicycle for your birthday. — Tatoeba -
127346
- たんじょうび誕生日
- には
- たくさん
- の
- おくりもの贈り物
- を
- もらう
- でしょう 。
You'll get a lot of presents on your birthday. — Tatoeba -
127347
- たんじょうび誕生日
- には 、
- あたら新しい
- とけい時計
- を
- プレゼント
- しよう 。
You shall have a new watch for your birthday. — Tatoeba -
127348
- たんじょうび誕生日
- が
- たの楽しみ
- だ
- な 。
I look forward to my birthday. — Tatoeba -
127349
- たんじょうび誕生日
- とは
- ひと人
- が
- う生まれた
- ひ日
- の
- こと
- だ 。
The birthday is the day on which a person was born. — Tatoeba -
127350
- たんじょうび誕生日
- おめでとう
- ございます 。
Many happy returns of the day! — Tatoeba -
127351
- たんじょうび誕生日 、
- おめでとう 。
Happy birthday to you! — Tatoeba -
127352
- たんじょういわ誕生祝い
- に
- いっぱい1杯
- どうぞ !
- みせ店
- の
- おごり
- です
- よ 。
Have a birthday drink! It's on the house. — Tatoeba -
127353
- たんじょう誕生パーティー
- には
- よそういじょう予想以上
- の
- 人たち
- が
- き来ていた 。
There were more people present at the birthday party than was expected. — Tatoeba -
127354
- たんじょう誕生
- は 、
- あるいみある意味では 、
- し死
- の
- 始め
- である 。
Birth is, in a manner, the beginning of death. — Tatoeba -
161157
- わたし私
- は
- カレンダー
- の
- たんじょうび誕生日
- に
- あか赤い
- マーク
- を
- つけた 。
I put a red mark on the calendar for my birthday. — Tatoeba -
161652
- わたし私
- は
- あなた
- の
- たんじょうび誕生日
- に
- じてんしゃ自転車
- を
- あげよう 。
I will give you a bicycle for your birthday. — Tatoeba -
162145
- わたし私
- は 、
- いもうと妹
- が
- わたし私の
- たんじょうび誕生日
- に
- くれた
- とけい時計
- を
- なくした 。
I lost the watch my sister had given me for my birthday. — Tatoeba -
163088
- わたし私の
- たんじょうび誕生日
- を
- おぼえ覚えている
- なんて 、
- あなた
- って
- ほんとう本当に
- すてき
- だ
- わ 。
It is really marvelous of you to remember my birthday. — Tatoeba -
163089
- わたし私の
- たんじょうび誕生日
- を
- おぼ覚えていて
- くれて
- ありがとう 。
Thank you for remembering my birthday. — Tatoeba