Sentences — 234 found
-
84609
- ちち父
- は
- すで既に
- たばこ
- も
- さけ酒
- も
- やめて
- しまいました 。
My father has already given up smoking and drinking. — Tatoeba -
84657
- ちち父
- は
- めったに
- たばこを吸わない 。
My father seldom smokes. — Tatoeba -
84697
- ちち父
- は
- たばこを吸った
- と
- いって 、
- わたし私
- に
- お
- せっきょう説教
- を
- した 。
My father lectured me for smoking. — Tatoeba -
84699
- ちち父
- は
- たばこを吸う 。
My father smokes. — Tatoeba -
84701
- ちち父
- は
- たばこ
- も
- さけ酒
- も
- やらない 。
My father neither smokes nor drinks. — Tatoeba -
84704
- ちち父
- は
- たくさん
- たばこを吸います 。
My father is a heavy smoker. — Tatoeba -
87649
- かのじょ彼女
- は 12
- さい歳
- になった
- ばかり
- である 。
She has just turned twelve. — Tatoeba -
88024
- かのじょ彼女
- は
- だいがくをで大学を出た
- ばかり
- の
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- だ 。
She is an English teacher fresh from college. — Tatoeba -
92149
- かのじょ彼女
- は
- たばこを吸う
- の
- を
- やめた 。
She stopped smoking. — Tatoeba -
92150
- かのじょ彼女
- は
- たばこ
- で
- むせた 。
She coughed from smoking. — Tatoeba -
92389
- かのじょ彼女
- は
- その
- だいがく大学
- を
- でた
- ばかり
- の
- きょうし教師
- だ 。
She is a teacher fresh from the university. — Tatoeba -
99052
- かれ彼
- は
- たちど立ち止まって
- たばこを吸った 。
He stopped to smoke. — Tatoeba -
102125
- かれ彼
- は
- ちゅうにち駐日
- アメリカ
- たいし大使
- に
- めい命じられた
- ばかり
- です 。
He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan. — Tatoeba -
102162
- かれ彼
- は
- ちゅうこしゃ中古車
- を
- か買った
- ばかり
- です 。
He has just bought a used car. — Tatoeba -
102440
- かれ彼
- は
- だいがくをで大学を出た
- ばかり
- で 、
- まったく
- けいけん経験
- が
- ない 。
He is fresh from college, so he has no experience. — Tatoeba -
102441
- かれ彼
- は
- だいがくをで大学を出た
- ばかり
- で 、
- その
- しごと仕事
- に
- はじ初めて
- の
- もの者
- を
- あつ集めた 。
He gathered men fresh from college and new to the business. — Tatoeba -
102837
- かれ彼
- は
- あいか相変わらず
- たばこをすっていた 。
He still kept on smoking. — Tatoeba -
104140
- かれ彼
- は
- こえだ小枝
- を
- たば束
- に
- した 。
He tied the twigs into bundles. — Tatoeba -
104238
- かれ彼
- は
- じょげん助言
- して
- くれた
- ばかり
- でなく 、
- おかねお金
- も
- くれた 。
He gave me not only advice but also money. — Tatoeba -
105337
- かれ彼
- は
- じむしょ事務所
- から
- かえ帰った
- ばかり
- だ 。
He has come back from the office. — Tatoeba