Jisho

×

Sentences — 887 found

  • 75363
    • かんりにん管理人
    • によって
    • アカウント
    • にんしょう認証
    • おこな行われた
    • あと
    • あなた
    • かくにん確認
    • メール
    • おく送られます
    You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. Tatoeba
    Details ▸
  • 75505
    • ふつう普通
    • かもく科目
    • 他に
    • きかい機械
    • について
    • きそてき基礎的な
    • ことがら事柄
    • がくしゅう学習
    • かくしゅ各種
    • きかい機械
    • しようほう使用法
    • ぎじゅつ技術
    • 身につける
    • じっしゅう実習
    • など
    • おこな行います
    In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery. Tatoeba
    Details ▸
  • 76394
    • めったに
    • 乗らない
    • ヨット
    • なんて
    • ただ
    • かねくいむし金食い虫
    It's just throwing money away to have a yacht you rarely use. Tatoeba
    Details ▸
  • 76416
    • まさか
    • オレ
    • ごねず
    • すっきり
    • 起きる
    • おも思っていなかった
    • ちが違いない
    Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling. Tatoeba
    Details ▸
  • 76474
    • ビーバー
    • ひと
    • きがい危害
    • くわ加える
    • こと
    • めったにない
    Beavers rarely inflict damage on people. Tatoeba
    Details ▸
  • 76584
    • だから
    • いま
    • こうさん降参
    • 他に
    • まだ
    • しら調べて
    • みる
    • けど
    • ・・・
    • きたいうす期待薄
    • おも思う
    Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim. Tatoeba
    Details ▸
  • 77185
    • はな話し掛け
    • なければ
    • めったに
    • はなし
    • しない
    • ひと
    • いる
    Some seldom speak unless spoken to. Tatoeba
    Details ▸
  • 77194
    • はな話しかけない
    • かぎ限り
    • めったに
    • はな話さない
    • ひと
    • いる
    Some seldom speak unless spoken to. Tatoeba
    Details ▸
  • 83017
    • はは
    • なに何か
    • あや怪しい
    • かん感づいた
    • ちが違いない
    Her mother must have smelled something fishy. Tatoeba
    Details ▸
  • 78547
    • らいうん雷雲
    • たに
    • いちめん一面
    • たれこめていた
    The storm-clouds brooded over the valley. Tatoeba
    Details ▸
  • 78313
    • そっちょく率直に
    • いえば
    • わたし
    • あなた
    • どうい同意
    • できない
    Frankly speaking, I don't agree with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 78522
    • 落として
    • しまった
    • ちが違いない
    I must have lost it. Tatoeba
    Details ▸
  • 78669
    • らいしゅう来週
    • あなた
    • ゆうしょく夕食
    • おごり
    • たい
    • ので
    • どう
    • この
    • さそ誘い
    • うけい受け入れて
    • ください
    Would you please allow me to treat you to dinner next week? Tatoeba
    Details ▸
  • 78703
    • きた来る
    • とちゅう途中
    • かれ
    • なに何か
    • 起こった
    • ちが違いない
    Something must have happened to him on the way. Tatoeba
    Details ▸
  • 79113
    • ゆうしょく夕食
    • どこでも
    • かまいません
    • あなた
    • まかせます
    I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 79791
    • もん
    • ところ
    • あなた
    • 会い
    • たがっている
    • だんせい男性
    • いる
    There is a man at the gate who wants to see you. Tatoeba
    Details ▸
  • 80069
      木村
    • さん
    • という
    • ひと
    • から
    • あなた
    • でんわ電話
    • です
    A Mr Kimura is calling you. Tatoeba
    Details ▸
  • 80568
    • あした明日
    • ごご午後
    • あなた
    • でんわ電話
    • しましょう
    I will call you tomorrow afternoon. Tatoeba
    Details ▸
  • 80615
    • あした明日
    • から
    • しごと仕事
    • はじめる
    • あなた
    • にとって
    • 都合がよい
    • ですか
    Will it be convenient for you to start work tomorrow? Tatoeba
    Details ▸
  • 80632
    • あした明日
    • あなた
    • でんわ電話をかけて
    • いい
    • ですか
    May I call you tomorrow? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >