Sentences — 181 found
-
124340Details ▸
- ふゆやす冬休み
- は
- たの楽しかった
- ですか 。
Did you enjoy your winter holidays? — Tatoeba -
125694Details ▸
- いた痛かった
- でしょう ？
Did I hurt you? — Tatoeba -
127419Details ▸
- たんとう担当
- の
- かた方
- は
- どなた
- ですか 。
Who is the person in charge? — Tatoeba -
137895Details ▸
- たいざいちゅう滞在中
- は
- たの楽しかった
- ですか 。
Did you enjoy your visit? — Tatoeba -
83729Details ▸
- わ分かった
- でしょう ？
You see? — Tatoeba -
159727Details ▸
- わたし私
- は
- それ
- を
- できなかった
- でしょう 。
I could not have done it. — Tatoeba -
162229Details ▸
- わたし私
- は 、
- すうじ数字
- を
- あやつ操る
- の
- が
- へた
- です 。
I am awkward with numbers. — Tatoeba -
163597Details ▸
- わたし私の
- つま妻
- は
- りょうり料理
- が
- まるきり
- へた
- です 。
My wife is anything but a good cook. — Tatoeba -
163828Details ▸
- わたし私の
- あに兄
- の
- たす助け
- が
- なかったら 、
- わたし私
- は
- おぼれじ溺れ死んでいた
- であろう 。
If my brother hadn't saved me, I would've drowned. — Tatoeba -
163889Details ▸
- わたし私の
- めがね眼鏡
- を
- どこか
- で
- み見かけなかった
- ですか 。
Have you seen my glasses anywhere? — Tatoeba -
164199Details ▸
- わたし私の
- 言付け
- が
- あった
- でしょう
- ね 。
There was a message for me, wasn't there? — Tatoeba -
168415Details ▸
- こども子供達
- は
- ひ日なた
- で
- あそ遊んでいた 。
The children were playing in the sunshine. — Tatoeba -
169612Details ▸
- 昨夜
- み見た
- えいが映画
- は
- たの楽しかった
- ですか 。
Did you enjoy the movie you saw last night? — Tatoeba -
169672Details ▸
- 昨夜
- は 、
- パーティー
- は
- たの楽しかった
- ですか 。
Did you enjoy yourself at the party last night? — Tatoeba -
169977Details ▸
- きのう昨日
- は
- さむ寒かった
- ですか 。
Was it cold yesterday? — Tatoeba -
170029Details ▸
- きのう昨日
- の
- ばん晩
- は
- たの楽しかった
- です 。
I had a good time last evening. — Tatoeba -
170185Details ▸
- つく作る
- の
- は
- むずか難しかった
- ですか 。
Was it difficult to make? — Tatoeba -
171159Details ▸
- こんや今夜
- の
- ごちそうご馳走
- は
- ほんとう本当に
- おいしかった
- です 。
The dinner was so delicious. — Tatoeba -
171227Details ▸
- こんばん今晩
- は
- たいへん大変
- たの楽しかった
- です 。
I had a great night. — Tatoeba -
173558Details ▸
- こうてい校庭
- は
- たいへん
- ちい小さかった
- です 。
The schoolyard was very small. — Tatoeba