Sentences — 8 found
-
203621Details ▸
- ただ
- みまも見守る
- ばかり
- だった 。
He could do nothing but watch. — Tatoeba -
203622Details ▸
- ただ
- み見ている
- だけ
- です 。
I'm just looking. — Tatoeba -
88086Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほか他の
- こども子供たち
- が
- あそ遊ぶ
- の
- を
- ただ
- み見ている
- だけ
- で 、
- じぶん自分
- から
- さんか参加
- しない 。
She watches the other kids playing, but she never joins in. — Tatoeba -
175787Details ▸
- いや 、
- けっこう結構
- です 。
- ただ
- み見ている
- だけ
- です 。
No, thank you. I am just looking. — Tatoeba -
228471Details ▸
- いや
- けっこう結構
- です 。
- ただ
- み見ている
- だけ
- です 。
No, thank you. I am just looking. — Tatoeba -
236383Details ▸
-
「
- なに何
- を
- さしあ差し上げましょう ？」「
- いや 、
- けっこう結構
- です 。
- ただ
- み見ている
- だけ
- です 」
"May I help you?" "No, thank you. I'm just looking." — Tatoeba -
236384Details ▸
-
「
- なに何
- を
- さしあげ
- ましょう
- か 」「
- いや 、
- けっこう 。
- ただ
- みてまわ見て回っている
- だけ
- だから 」
"Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around." — Tatoeba -
398187Details ▸
- かのじょ彼女の
- かお顔
- の
- うつく美しさ
- に 、
- ぼく僕
- は
- ただ
- み見とれていた 。
I was simply entranced by the beauty of her face. — Tatoeba