Sentences — 59 found
-
175135Details ▸
- みし見知らぬ
- ひと人
- が
- げんかん玄関
- の
- ドア
- を
- しきりに
- たたいた 。
A stranger beat urgently at the front door. — Tatoeba -
188775Details ▸
- えんぜつしゃ演説者
- は
- こぶし
- で
- テーブル
- を
- どんと
- たたいた 。
The speaker banged the table with his fist. — Tatoeba -
194640Details ▸
-
メグ
- は
- ドラム
- を
- たたいている 。
Meg is beating a drum. — Tatoeba -
197321Details ▸
-
ビル
- は
- わたし私の
- かた肩
- を
- ぽんと
- たたいた 。
Bill tapped me on the shoulder. — Tatoeba -
203230Details ▸
- だれか
- が
- わたし私の
- せなか背中
- を
- たたいた 。
Someone hit me on the back. — Tatoeba -
203241Details ▸
- だれか
- が
- ドア
- を
- どんどん
- たたいている 。
Someone is battering at the door. — Tatoeba -
203242Details ▸
- だれか
- が
- ドア
- を
- こつこつと
- たたいている 。
Someone is tapping at the door. — Tatoeba -
208668Details ▸
- その
- せいと生徒
- たち
- は
- みんな皆
- てをたた手をたたいた 。
All the students clapped their hands. — Tatoeba -
212195Details ▸
- その
- えんそうしゃ演奏者
- は
- ドラム
- を
- つよ強く
- たたいた 。
The musician beat his drums loudly. — Tatoeba -
230845Details ▸
- あの
- しょうねん少年
- は 、
- わざと
- かのじょ彼女の
- こども子供
- を
- たたいた 。
That boy hit her child on purpose. — Tatoeba -
231371Details ▸
- あの
- いたずらっこいたずらっ子
- は
- さんざん
- たたいて
- やる
- ひつよう必要
- が
- ある 。
That naughty child needs a good beating. — Tatoeba -
235739Details ▸
- ひとり１人
- の
- みにく醜い
- おとこ男
- が
- わたし私の
- いえ家
- の
- と戸
- を
- たたいた 。
An ugly man knocked on my door. — Tatoeba -
215181Details ▸
- シンガポール
- で
- は
- ざいにん罪人
- の
- せなか背中
- を
- むち鞭
- で
- ぶ打ったり 、
- つえ杖
- で
- なんど何度か
- たた叩いたり
- する 。
In Singapore, one method of punishing criminals is to whip them, or hit them several times on the back with a cane. — Tatoeba -
215971Details ▸
-
ジム
- は
- わたし私
- を
- ぶじょく侮辱
- した
- から
- むち鞭
- で
- たたいて
- やる
- ひつよう必要
- が
- ある 。
Jim wants whipping for insulting me. — Tatoeba -
159533Details ▸
- わたし私
- は
- だれか
- が
- はいご背後
- から
- かた肩
- を
- たたいている
- の
- を
- かん感じた 。
I felt somebody patting on my shoulder from behind. — Tatoeba -
101977Details ▸
- かれ彼
- は
- おとうと弟
- の
- かた肩
- を
- ポンと
- たたいた 。
He patted his brother on the shoulder. — Tatoeba -
116073Details ▸
- かれ彼の
- ぶれい無礼な
- へんじ返事
- に
- かのじょ彼女
- は
- かっとなって
- かれ彼の
- かお顔
- を
- ぴしゃり
- と
- たたいた 。
His rude reply provoked her to slap him on the face. — Tatoeba -
148623Details ▸
- て手
- を
- の伸ばし
- かれ彼の
- かた肩
- を
- たたいた 。
I reached for and tapped his shoulder. — Tatoeba -
153806Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- せなか背中
- を
- ぽんと
- たたいた 。
I clapped him on the back. — Tatoeba