Sentences — 123 found
-
106003Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ちゅうかりょうり中華料理
- が
- す好き
- かどうか
- たずねた 。
He asked if I liked Chinese food. — Tatoeba -
106006Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- だいがく大学
- に
- しんがく進学
- するべき
- かどうか
- たずねた 。
He asked me whether he should go on to university. — Tatoeba -
106022Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- すうがく数学
- が
- す好き
- か
- と
- たずねた 。
He asked me if I liked mathematics. — Tatoeba -
106111Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- なに何
- という
- なまえ名前
- ですか
- と
- たずねた 。
He asked me what my name was. — Tatoeba -
106903Details ▸
- かれ彼
- は
- つま妻
- に
- いっしょ一緒に
- くる
- かどうか
- を
- たずねた 。
He asked his wife if she was coming with him. — Tatoeba -
107090Details ▸
- かれ彼
- は
- きょう今日
- の
- ごご午後
- わたし私
- を
- たずねて
- き来ます 。
He will be coming to see me this afternoon. — Tatoeba -
108607Details ▸
- かれ彼
- は
- きかい機会
- を
- み見つけて
- は
- かなら必ず
- はくぶつかん博物館
- を
- たずねた 。
He never missed any occasion to visit the museum. — Tatoeba -
111685Details ▸
- かれ彼
- は
- ときどき
- わたし私
- を
- たずねて
- くる 。
He sometimes drops in on me. — Tatoeba -
118669Details ▸
- かれ彼
- に
- なに何
- を
- する
- つもり
- か
- たずねた 。
I asked what he was going to do. — Tatoeba -
119061Details ▸
- かれ彼
- に
- たずねよう 。
Let's ask him. — Tatoeba -
120451Details ▸
- かれ彼
- が
- きみ君
- に
- なに何
- を
- たずねて
- も 、
- それ
- に
- こた答えて
- は
- ならない 。
Whatever he asks you, you mustn't answer. — Tatoeba -
121962Details ▸
- ねこ猫
- は
- ミルク
- を
- ぜんぶ全部
- の飲んで
- しまった
- の 、
- と メアリー
- は
- たずねました 。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk. — Tatoeba -
122080Details ▸
- にゅういん入院
- ひ費
- について
- おたずね
- したい
- のです
- が 。
I'd like to get information about your hospital fee. — Tatoeba -
127085Details ▸
- し知らない
- ひと人
- が
- ちか近づいて
- きて 、
- そして
- わたし私
- に
- びょういん病院
- へ
- い行く
- みち道
- を
- たずねた 。
A stranger came up and asked me the way to the hospital. — Tatoeba -
136883Details ▸
- だれ誰
- が
- まど窓
- ガラス
- を
- わ割った
- の
- か
- と
- かれ彼
- に
- たずねる
- と 、
- しょうねん少年
- たち達
- は
- みんな皆
- じぶん自分
- ではない
- という
- かお顔
- を
- した 。
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence. — Tatoeba -
149556Details ▸
- しつれい失礼
- ながら
- お
- たず尋ね
- いたします 。
I make so bold as to ask you. — Tatoeba -
150199Details ▸
- じかい次回
- は 奈良
- を
- たず訪ね
- たい
- と
- おも思います 。
I hope to visit Nara next time. — Tatoeba -
151441Details ▸
- わたし私達
- は
- せんじつ先日
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- を
- たずねた 。
We called on our English teacher the other day. — Tatoeba -
151511Details ▸
- わたし私達
- は
- 昨夜
- かれ彼
- を
- たずねた 。
We called on him last night. — Tatoeba -
152860Details ▸
- わたし私
- は
- はは母
- に
- ちょうしょく朝食
- の
- じゅんび準備
- が
- できている
- か
- たずねた 。
I asked my mother if breakfast was ready. — Tatoeba