Sentences — 9 found
-
75681
- 有難く
- も 、10000hit
- こ越え
- の
- おいわお祝い
- イラスト
- を
- いただ頂いて
- しまいました !
- ほんとう本当に
- かたじけない
- です 。
I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much. — Tatoeba -
76388
- もー 、弥生
- の
- ナビ
- が
- わ判り
- にくい
- から 、
- おな同じ
- トコ
- ぐるぐる
- まわ回った
- じゃない 。
Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places. — Tatoeba -
99349
- かれ彼
- は
- ゆうかん勇敢な
- おとこ男
- だった
- が 、
- その
- こうけい光景
- には
- たじろいだ 。
Brave man as he was, he recoiled at the sight. — Tatoeba -
102151
- かれ彼
- は
- ちゅうよう中庸
- を
- こころえ心得た
- じんぶつ
- である 。
He is man of moderate views. — Tatoeba -
164236
- わたし私の
- おかねお金
- を
- すこ少し
- あげた
- じゃありません
- か 。
Didn't I give you some money? — Tatoeba -
204218
- そんな
- の
- 初め
- から
- わ分かってた
- じゃない 。
You knew it wouldn't. — Tatoeba -
188160
- なに何があっても
- かのじょ彼女の
- しんねん信念
- は
- たじろがない 。
Nothing can ever stagger her belief. — Tatoeba -
175773
- けっこん結婚してる
- なんて
- い言わなかった
- じゃない 。
You never told me that you were married. — Tatoeba -
226987
- おまえお前 、
- かいぎ会議
- じゅう中
- あくび
- ばかり
- してた
- じゃないか 。
You should have seen yourself, yawning all through the meeting. — Tatoeba