Sentences — 176 found
-
108913Details ▸
- かれ彼
- は
- たし確かに
- おろかもの愚か者
- だ 。
He is a fool, and no mistake. — Tatoeba -
108914Details ▸
- かれ彼
- は
- たし確かに
- かね金
- を
- やくそく約束
- の
- ひ日
- に
- も持ってくる
- でしょう 。
No doubt he will bring the money on the appointed day. — Tatoeba -
108915Details ▸
- かれ彼
- は
- たし確かに
- ハンサム
- で
- 頭もいい
- かもしれない
- けど 、
- どこか
- むし虫
- の
- す好かない
- ところ
- が
- ある
- の 。
Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like. — Tatoeba -
114272Details ▸
- かれ彼
- は
- オーストラリア
- の
- しゅっしん出身
- だ
- と
- おも思います
- が 、
- たし確か
- ではありません 。
I think he is from Australia, but I'm not sure. — Tatoeba -
116895Details ▸
- かれ彼の
- じょうほう情報
- は
- たし確か
- だ 。
His information is certain. — Tatoeba -
118904Details ▸
- かれ彼
- には
- たし確か
- ふたり二人
- の
- むすこ息子
- が
- いた
- と
- おもう 。
He has two sons, I believe. — Tatoeba -
119350Details ▸
- かれ彼
- が
- きた来る
- の
- は
- たし確か
- だ 。
It is certain that he will come. — Tatoeba -
119359Details ▸
- かれ彼
- が
- きた来る
- こと
- は
- たし確か
- です 。
That he will come is certain. — Tatoeba -
119545Details ▸
- かれ彼
- が
- かのじょ彼女
- を
- あい愛している
- こと
- は
- たし確か
- だった 。
That he loved her was certain. — Tatoeba -
119559Details ▸
- かれ彼
- が
- かのじょ彼女
- と
- けっこん結婚する
- かどうか
- は
- たし確か
- ではなかった 。
It was uncertain whether he would marry her. — Tatoeba -
119608Details ▸
- かれ彼
- が
- とうきょう東京
- へ
- い行った
- こと
- は
- たしか
- だ
- と
- おも思う 。
I think it certain that he went to Tokyo. — Tatoeba -
119626Details ▸
- かれ彼
- が
- でんしゃ電車
- を
- のりす乗り過ごした
- こと
- は
- たし確か
- である 。
It is certain that he missed the train. — Tatoeba -
119712Details ▸
- かれ彼
- が
- いき生きている
- と
- いう
- こと
- は
- たし確か
- である 。
That he is alive is certain. — Tatoeba -
120172Details ▸
- かれ彼
- が
- お終えた
- こと
- は
- たし確か
- だ 。
I am positive that he has finished. — Tatoeba -
120193Details ▸
- かれ彼
- が
- しっぱい失敗
- する
- こと
- は
- たし確か
- です 。
That he will fail is certain. — Tatoeba -
120223Details ▸
- かれ彼
- が
- じかんをまも時間を守る
- の
- は
- たし確か
- です 。
You can rely upon his being punctual. — Tatoeba -
120236Details ▸
- かれ彼
- が
- しあい試合
- で
- か勝つ
- の
- は
- たし確か
- である 。
He is certain to win the game. — Tatoeba -
120247Details ▸
- かれ彼
- が
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- した
- の
- は
- たし確か
- だ 。
It is certain that he passed the examination. — Tatoeba -
120324Details ▸
- かれ彼
- が
- しごとをや仕事を辞める
- の
- は
- たし確か
- だ
- と
- おも思う 。
I am certain that he will quit his job. — Tatoeba -
120363Details ▸
- かれ彼
- が
- いま今
- ハワイ
- に
- いる
- の
- は
- たし確か
- だ 。
It is certain that he is in Hawaii now. — Tatoeba