Sentences — 205 found
-
122123
- にちようび日曜日
- まで
- たいざい滞在
- を
- の延ばし
- たい
- のです
- が 。
I'd like to extend my stay through Sunday. — Tatoeba -
122694
- にほん日本
- に
- たいざい滞在
- した 7
- ねん年
- の
- あいだ間
- に 、
- かれ彼
- は
- にほんご日本語
- を
- ねっしん熱心に
- べんきょう勉強した 。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. — Tatoeba -
124163
- とうきょう東京
- たいざい滞在
- を
- の延ばして
- も
- いい
- です
- よ 。
You may extend your stay in Tokyo. — Tatoeba -
124903
- いなか田舎
- に
- たいざい滞在
- している
- あいだ間 、
- わたし私
- は
- たの楽しく
- す過ごした 。
I had a good time while I stayed in the country. — Tatoeba -
125934
- なが長い
- にっすう日数
- ではなかった
- が 、
- そこ
- に
- たいざい滞在
- された 。
There they stayed for a few days. — Tatoeba -
137554
- おおさか大阪
- には
- もう
- どれくらい
- ご
- たいざい滞在
- ですか 。
How long have you been staying in Osaka? — Tatoeba -
137895
- たいざいちゅう滞在中
- は
- たの楽しかった
- ですか 。
Did you enjoy your visit? — Tatoeba -
137896
- たいざいきかん滞在期間
- は
- どのくらい
- ですか 。
How long are you going to stay? — Tatoeba -
137897
- たいざい滞在
- を
- きょか許可
- して
- くだ下さい 。
Permit me to stay. — Tatoeba -
137898
- たいざい滞在
- は
- いかが
- でした
- か 。
How was your stay? — Tatoeba -
137899
- たいざい滞在
- の
- もくてき目的
- は
- なに何
- ですか 。
What's the purpose of your visit? — Tatoeba -
138056
-
太郎
- は
- 3日間
- とうきょう東京
- に
- たいざい滞在
- しました 。
Taro stayed in Tokyo for three days. — Tatoeba -
138146
- たいよう太陽
- が
- しず沈んで
- しまった
- ので 、
- わたし私達
- は
- ひとばん一晩
- そこ
- に
- たいざい滞在
- した 。
The sun having set we stayed there for the night. — Tatoeba -
140596
-
倉敷
- たいざいちゅう滞在中
- に 三宅
- きみ君
- が
- いろんな
- ばしょ場所
- を
- あんない案内
- して
- くれた
- よ 。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki. — Tatoeba -
146850
- すこ少し
- の
- あいだ間
- ここ
- に
- たいざい滞在
- します 。
I will stay here for a short period. — Tatoeba -
147930
- おじ叔父
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- する
- よてい予定
- です 。
I'm planning to stay at my uncle's place. — Tatoeba -
148121
- しゅうまつ週末
- は
- そこ
- に
- ご
- たいざい滞在
- の
- よてい予定
- ですか 。
Are you staying there for the weekend? — Tatoeba -
150243
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- で 、
- わたし私
- は
- ホテル
- に 1
- かげつヶ月
- たいざい滞在
- し
- つづけている
- ことになる
- でしょう 。
I will have been staying in this hotel for one month next Sunday. — Tatoeba -
151601
- わたし私達
- は
- きゅうか休暇
- ちゅう中
- ずっと
- おば叔母
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- した 。
We stayed at my aunt's during the vacation. — Tatoeba -
152503
- わたし私
- は
- ゆうじん友人
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- している 。
I am staying with a friend. — Tatoeba