Sentences — 7 found
-
155299Details ▸
- わたし私
- は
- あし足
- にも
- おお大けが
- を
- した 。
I badly injured myself in the leg, too. — Tatoeba -
107459Details ▸
- かれ彼
- は
- こうつうじこ交通事故
- で
- おお大けが
- を
- した 。
He got injured in a traffic accident. — Tatoeba -
178756Details ▸
- きみ君
- と
- いっしょ一緒に
- い行き
- たい
- けれど
- もんな文無し
- なんだ 。
I want to go with you, but I'm broke. — Tatoeba -
183257Details ▸
- きのき気の利いた
- こと
- が
- い言い
- たい
- けれど
- いえない
- なあ 。
I wish I could think of something to say. — Tatoeba -
202276Details ▸
- できれば
- そう
- したい
- けど 。
I wish I could. — Tatoeba -
210061Details ▸
- その
- しじん詩人
- が
- い言っている
- ように
- なまびょうほう生兵法
- は
- おお大けが
- の
- もと
- だ 。
As the poet says, a little learning is a dangerous thing. — Tatoeba -
74686Details ▸
- てつだ手伝い
- たい
- けど 、
- たぶん多分
- あしで足手まとい
- になる
- よ
- ね 。
I'd like to help, but I think I'd just get in your way. — Tatoeba